ASK MYSELF in Polish translation

• zadać sobie pytanie
• pytam siebie
• zadaję sobie
• zapytać siebie
• się zastanawiać

Examples of using Ask myself in English and their translations into Polish

So I had to ask myself.
I muszę spytać sam siebie.

If I have to ask myself that in an emergency, your patient is dead.
Jeśli będę musiała zadać sobie to pytanie w trakcie nagłego wypadku, pacjent umrze.

I have to ask myself why.
Muszę się sam zapytać dlaczego.

And as I ask myself, the only answer that comes is.
Gdy ja zadaję to pytanie sama sobie, tylko taka odpowiedź przychodzi mi na myśl.

I had to ask myself a really hard question.
Musiałem zadać sobie naprawdę trudne pytanie.

And it's made me ask myself… what can I do for you?
I zadałam sobie pytanie…//co ja mogę zrobić dla ciebie?

I must ask myself what your aim is.
Muszę sobie odpowiedzieć jaki jest twój cel.

I might even ask myself how I would get back at that person.
Może nawet zapytałbym samego siebie, jak zemścić się na tej osobie.

Well, then I have to ask myself"what would Jesus do?
Więc muszę siebie spytać:"co by zrobił Jezus?

Ask myself why did I do that?
Zadaję sobie pytanie dlaczego to zrobić?

I could not but ask myself the same old question again.
Musiałam zadać sobie to samo stare pytanie.

I have had to ask myself,"What is belief?
Musiałem zapytać sam siebie, czym jest wiara?

A question I had to ask myself to be able to do anything with it was.
Pytania, które musiałam sobie zadać, żeby cokolwiek z tym zrobić brzmiały.

So finally I had to ask myself,"What is so special about these shoes?!
Więc w końcu musiałem zadać sobie,"Co jest takiego specjalnego w tych butach?!

I always search for good traits and ask myself whether they outweigh the flaws?
Ja zawsze poszukuję zalet. Zadaję sobie pytanie: czy zalety przeważają nad wadami?

But I ask myself: how does the Holy Spirit become saddened?
A ja się pytam: w jaki sposób zasmuca się Ducha Świętego?

And, of course, I ask myself, Is that me?
I oczywiście, zadaję sobie pytanie,”Czy to przeze mnie?

Nothing. I have to ask myself, how could I have been so naive?
Muszę spytać siebie, jak mogłam być tak naiwna? Nic?

Matthew? I just have to ask myself how it is you found him.
Zadaję sobie pytanie, jak to się stało, że go znalazłeś. Matthew.

I ask myself, Was it really necessary?
Wciąż zadaję sobie pytanie, czy to było konieczne?