AVAILABLE IN OTHER in Polish translation

• dostępne w innych
• dostępny w innych
• dostępna w innych
• dostępnych w innych

Examples of using Available in other in English and their translations into Polish

the DVD will be available in other stores and via our new on-line store.
DVD będą dostępne w innych sklepach i za pośrednictwem naszego nowego sklepu online.

the information and expertise available in other DG's, other institutions,
korzystać z informacji i wiedzy dostępnych w innych DG, innych instytucjach takich jak EBI

The diffuser comes in standard colour RAL 9016, but is also available in other special colours.
Dyfuzor występuje w standardowym kolorze RAL 9016, ale jest również dostępny w innych specjalnych kolorach.

although this option is not available in other virtual locations.
ta opcja nie jest dostępna w innych lokalizacjach wirtualnych.

similar systems are available in other countries such as Germany,
podobne systemy są dostępne w innych krajach, takich jak Niemcy,

Alongside the standard surface finish in brushed stainless steel, Siedle Classic is available in other finishes.
Oprócz standardowego wykończenia powierzchni ze szczotkowanej stali szlachetnej Siedle Classic jest dostępna w innych wersjach wykonania.

will be available in other official Community languages in due course.
będzie dostępny w innych oficjalnych językach Wspólnoty w późniejszym terminie.

TRUMATCH implants are customized according to the patient's specific requirements and are already available in other parts of the world.
TRUMATCH implanty są dostosowane zgodnie z wymaganiami konkretnego pacjenta i są już dostępne w innych częściach świata.

We recommend to buy the BFP locally at a train station in one of the participating countries they are not available in other countries.
Zaleca się zakup biletu BFP lokalnie na stacji kolejowej w jednym z krajów uczestniczących bilety te nie są dostępne w innych krajach.

therefore often cannot draw on the creative potential available in other EU countries.
z tego względu często nie mogą wykorzystywać twórczego potencjału dostępnego w innych krajach unijnych.

The Operator has made every effort to ensure that the Platform is available in other browsers, however,
Operator dołożył wszelkich starań, aby Platforma była dostępna w pozostałych przeglądarkach internetowych, jednak nie gwarantuje

Filgrastim has been available in other medicines in the European Union(EU)
Filgrastym jest dostÄTMpny w innych lekach w Unii Europejskiej(UE)

Tackling geo-blocking: too many Europeans cannot use online services that are available in other EU countries,
Zwalczanie blokady regionalnej: Zbyt wielu Europejczyków nie może korzystać z usług internetowych, które są dostępne w innych krajach UE,

international work is made harder as resouces available to the heir hunter in the UK may not be available in other countries.
praca międzynarodowa jest trudniejsza, ponieważ środki dostępne dla łowczyni dziedziców w Wielkiej Brytanii mogą nie być dostępne w innych krajach.

no use is made in the monitoring process of external experts or expertise available in other Commission services,
w procesie monitoringu nie wykorzystano ekspertów zewnętrznych lub zasobów wiedzy dostępnych w innych jednostkach Komisji,

I therefore believe that the establishment of national contact points to ensure that patients are fully informed about treatment available in other countries and about how to access
Z tego względu za istotne uważam ustanowienie krajowych punktów kontaktowych, których zadaniem byłoby zapewnienie pacjentom pełnej informacji w zakresie leczenia dostępnego w innych krajach oraz sposobów uzyskania dostępu

widely available in other EU countries.
szeroko dostępnym w innych państwach UE, śledzi bieżące wydarzenia polityczne.

polioviruses and the Hib component are available in other vaccines.
poliowirusy i element Hib są dostępne w innych szczepionkach.

Use the assistance of external experts on a general basis and make use more frequently of expertise and information available in other DGs, in particular DG REGIO,
Szerzej wykorzystywać pomoc ekspertów zewnętrznych oraz częściej korzystać z wiedzy i informacji dostępnych w innych DG, w szczególności w DG REGIO

Unfortunately, to my large frustration soon discovered that(like many different products readily available in other countries, but chronically lacking in stores of NZ- e.g. like solar panels
Niestety, ku sporej swej frustracji wkrótce odkryłem, że(podobnie jak wiele odmiennych produktów łatwo dostępnych w innych krajach świata, jednak chronicznie brakujących w sklepach NZ- np. paneli słonecznych