BASIC ATTACKS in Polish translation

• podstawowe ataki
• podstawowych ataków
• ataków podstawowych

Examples of using Basic attacks in English and their translations into Polish

While the hammers are ringing he gains additional movement speed and his Basic Attacks have increased damage
Kiedy jeszcze rozbrzmiewa huk toporów, zyskuje dodatkową szybkość ruchu, a jego podstawowe ataki mają zwiększoną siłę

3 or 4 basic attacks with a B attack
2, 3 lub 4 Podstawowe ataki z atakiem B

Frost Shot causes each of Ashe's basic attacks to slow enemy movement speed,
Lodowy Strzał sprawia, że każdy podstawowy atak Ashe spowalnia przeciwników,

Basic Attacks refresh this duration, and reduce the cooldown
Ataki podstawowe odświeżają czas działania tego efektu,

Cursed Strikes Xul's Basic Attacks deal damage in a wide area
Przeklęte Natarcie Kolejne ataki podstawowe Xula zadają obrażenia na dużym obszarze

Minigun Activate to have Basic Attacks against Heroes deal bonus damage equal to 2.5% of their maximum Health. Lasts 3 seconds.
Działko Aktywuj, aby ataki podstawowe przeciwko bohaterom zadawały dodatkowe obrażenia równe 2.5% ich maksymalnej wartości zdrowia przez 3 sek.

Basic Attacks heal for 30% of damage dealt and reduce Ability cooldowns by 1 second.
Ataki podstawowe przywracają Illidanowi równowartość 30% zadanych obrażeń w postaci punktów zdrowia i skracają czasy odnowienia jego zdolności o 1 sek.

PROC MODEL After using an ability, your next basic attack⇒ next two basic attacks will grant 5 gold… or something nicer.
AKTYWACJA Po użyciu umiejętności następny atak podstawowy⇒ dwa następne ataki podstawowe przyznają wam 5 szt. złota… albo coś fajniejszego.

provides a way to secure Web service transports against basic attacks and sniffing attempts.
zapewnia sposób zabezpieczenia usługi sieci Web transportuje przed podstawowymi atakami i próbami wąchania.

Whenever Ashe isn't using basic attacks, her critical strike chance increases over time, reaching a maximum of one hundred percent faster at higher levels.
Gdy Ashe nie atakuje za pomocą podstawowych ataków, jej szansa na trafienie krytyczne rośnie wraz z czasem- osiągając 100% szybciej na wyższych poziomach.

Banshee's Curse Basic Attacks infect enemies with Banshee's Curse for 3 seconds, stacking up to 3 times.
Klątwa Banshee Ataki podstawowe rzucają na przeciwników Klątwę Banshee na 3 sek. Efekt ten kumuluje się maksymalnie 3 razy.

Basic Attacks against a marked target deal an additional 75 damage
Ataki podstawowe wymierzone w tych bohaterów zadają im dodatkowo 75 pkt. obrażeń

The Butcher's Basic Attacks against the Branded target heal him for 75% of the damage done.
Ataki podstawowe Rzeźnika wymierzone w tego wroga przywracają mu równowartość 75% zadanych obrażeń.

New functionality: Basic Attacks against marked targets reduce the cooldown of Lunar Flare by 1.5 seconds.
Nowa funkcja: Ataki podstawowe wymierzone w naznaczone cele skracają czas odnowienia Księżycowego Rozbłysku o 1, 5 sek.

Basic Attacks against Branded Heroes heal for double and extend the duration
Ataki podstawowe wymierzone w napiętnowanych bohaterów leczą z podwójną skutecznością

When Singed finally does come to attack me I have a full minion wave waiting to strike back while Boomerang Blade and basic attacks take him down, allowing me free reign over the Quarry.
Gdy Singed decyduje się na atak, po swojej stronie mam armię stworów gotową do uderzenia i zabijam go, korzystając z Ostrza-Bumerangu i podstawowych ataków, dzięki czemu przejmuję Kamieniołom.

While Orphea has Chaos, her Basic Attacks against Heroes consume all Chaos, dealing 50% increased damage per stack,
Kiedy Orfea posiada poziomy kumulacji Chaosu, jej ataki podstawowe wymierzone w bohaterów zużywają cały Chaos

gains a Plasma Shield. His Basic Attacks deal 158 damage,
zyskuje Tarczę Plazmową. Jego ataki podstawowe zadają 158 pkt. obrażeń,

While in Siege Mode, Basic Attacks deal 20% more damage, have 100% increased range, and deal 25% of
Petarda przeszła w Tryb Oblężniczy. Ataki podstawowe wykonywane w Trybie Oblężniczym zadają obrażenia zwiększone o 20%,

Low on durability and basic attack power but fearsome with their abilities, Iggy.
Posiadający niską wytrzymałość i moc podstawowego ataku, ale budzący postrach dzięki swoim umiejętnościom Iggy.