RECENT ATTACKS in Polish translation

• niedawne ataki
• ostatnie ataki
• niedawnych zamachów
• niedawnych ataków
• ostatnich ataków
• ostatnimi atakami

Examples of using Recent attacks in English and their translations into Polish

The recent attacks in Paris demonstrate the need to strengthen our means of action at national and European levels.
Niedawne ataki w Paryżu wskazują na potrzebę wzmocnienia naszych środków działania na poziomie krajowym i europejskim.

One of most recent attacks(probably by great white shark)
Jeden z ostatnich ataków(prawdopodobnie przez żarłacza białego)

The next item is the debate on the motion for a resolution on the recent attacks against religious minorities in Egypt and Malaysia.
Kolejnym punktem porządku obrad jest debata na temat projektu rezolucji w sprawie niedawnych ataków przeciwko mniejszościom religijnym w Egipcie i Malezji.

The recent attacks against Christian communities in Egypt
Ostatnie ataki na wspólnoty chrześcijańskie w Egipcie

It is exploited to the full by terrorists and criminals, as the recent attacks in several of our Member States have shown.
Jak to pokazały niedawne ataki w kilku państwach członkowskich, jest ono w pełni wykorzystywane przez terrorystów i przestępców.

The EESC notes that lists of controlled precursors tend to reflect local experience of recent attacks rather than a globally agreed minimum list which should be the eventual aim.
EKES zwraca uwagę, że wykazy kontrolowanych prekursorów zwykle odzwierciedlają lokalne doświadczenia związane z ostatnimi atakami, a nie są ogólnie uzgodnionymi minimalnymi wykazami, które powinny być ostatecznym celem.

Because of your government's recent attacks on the League of Non-Aligned Worlds… we're asking you to leave at once.
Z powodu waszych ostatnich ataków na cywilizacje Ligii Planet Niezależnych, proszony jest pan o natychmiastowe opuszczenie stacji.

I heard you have been investigating the recent attacks on my ships.
Słyszałem, że prowadzisz śledztwo niedawnych ataków na moje statki.

Because of these most recent attacks, to a whole new dimension. this piece of
Przez te ostatnie ataki ich praca ewoluowała w całkiem nowy wymiar.

adopted a resolution condemning the recent attacks on Christians.
następnie przyjął rezolucję potępiającą niedawne ataki na chrześcijan.

The most recent attacks were led by the self-proclaimed Nuer White Army,
Ostatnie ataki prowadzone były przez samozwańczą Białą Armię Nuerów,

a large majority in the European Parliament today adopted a comprehensive resolution condemning the recent attacks and urging EU….
Parlament Europejski znaczną większością głosów przyjął dzisiaj kompleksową rezolucję, potępiającą niedawne ataki oraz….

In a global attack that will wipe out are soon to culminate a quarter of the Earth's population. Recent attacks and penetrations on sensitive facilities directed by their leader, Gwendolyn Hayes.
Który zlikwiduje ćwierć mieszkańców Ziemi. znajdą wkrótce kulminację w ataku globalnym, Ostatnie ataki pod przywództwem ich szefowej, Gwendolyn Hayes.

Police are certain that evidence will confirm that this is the same animal responsible for recent attacks.
Policja jest pewna,/że dowody sądowe potwierdzą,/iż to samo zwierzę/jest odpowiedzialne za niedawne ataki.

on sensitive facilities are soon to culminate Recent attacks and penetrations.
znajdą wkrótce kulminację w ataku globalnym, Ostatnie ataki pod przywództwem ich szefowej, Gwendolyn Hayes.

On sensitive facilities in a global attack that will wipe out Recent attacks and penetrations directed by their leader, Gwendolyn Hayes, a quarter of the Earth's population. are soon to culminate.
Który zlikwiduje ćwierć mieszkańców Ziemi. znajdą wkrótce kulminację w ataku globalnym, Ostatnie ataki pod przywództwem ich szefowej, Gwendolyn Hayes.

The recent attacks can affect industries such as tourism
Niedawne zamachy mogą wpłynąć na takie sektory, jak turystyka

I would like to talk to whoever's in charge about recent attacks on members of our community.
O ostatnich atakach na członków Chciałbym porozmawiać z kimś kto tu dowodzi stowarzyszenie gejowskie. naszej społeczności.

And we have been unable to determine at this time how many have been killed… in the recent attacks on Mars by Earthgov forces.
W tej chwili nie jesteśmy/w stanie określić/ile osób zostało zabitych/w ostatnich atakach na Marsa.

The recent attacks in Europe have shown that people involved in terrorist activities can acquire dangerous firearms on the black market where there is a wide range available.
Niedawne ataki terrorystyczne w Europie pokazały, że osoby zaangażowane w działalność terrorystyczną nabywały niebezpieczną broń na czarnym rynku, gdzie jej oferta jest bardzo urozmaicona.