RECENT ATTACKS in Slovak translation

• nedávne útoky
• najnovšie útoky
• minulých útokov
• nedávne napadnutia
• nedávnych útokoch
• nedávnych útokov
• nedávnymi útokmi
• aktuálne útoky

Examples of using Recent attacks in English and their translations into Slovak

In writing.- I voted in favour of this important resolution as we have to condemn in the strongest terms the recent attacks on Christian communities around the world- be it in Egypt,
Písomne.- Hlasovala som za toto dôležité uznesenie, pretože musíme čo najdôraznejšie odsúdiť nedávne útoky na kresťanské komunity na celom svete-

a direct continuation to recent attacks that occurred in the area,” said military spokesman Lieutenant Colonel Peter Lerner.
priamym pokračovaním minulých útokov, ku ktorým v oblasti došlo," uviedol izraelský armádny hovorca Peter Lerner.

The most recent attacks on security posts in August 2017 provoked an“overwhelmingly disproportionate” response from the Myanmar military,
Keďže najnovšie útoky na stanovištia bezpečnostných zložiek v auguste 2017 vyvolali absolútne neprimeranú reakciu mjanmarských ozbrojených zložiek,

celebrating the recent attacks in Paris and threatening the former U.S. ambassador to Kosovo,” said Carmine Esposito,
oslavovali nedávne útoky v Paríži a hrozili tiež bývalému veľvyslancovi Spojených štátov v Kosove," uviedol Carmine Esposito,

a direct continuation to recent attacks that occurred in the area,” Lt. Col. Peter Lerner Israeli military spokesman said.
agresie voči Izraelu a priamym pokračovaním minulých útokov, ku ktorým v oblasti došlo," uviedol izraelský armádny hovorca Peter Lerner.

I support the joint motion for a resolution on the recent attacks against Christian communities because it strongly condemns all kinds of violence,
Podporujem spoločný návrh uznesenia o nedávnych útokoch proti kresťanským komunitám, pretože dôrazne odmieta všetky formy násilia,

Recent attacks against Christian communities in Egypt,
Nedávne útoky na kresťanské komunity v Egypte,

The speed with which some of the recent attacks have been planned
Rýchlosť, akou boli niektoré z nedávnych útokov naplánované a vykonané,

a resolution on Iran, particularly following the recent attacks, including yesterday's attacks against the Italian
hlasoval som za návrh uznesenia o Iráne, najmä po nedávnych útokoch vrátane včerajších útokov na talianske

celebrating the recent attacks in Paris and threatening the former USA ambassador to Kosovo”, said a police chief
oslavovali nedávne útoky v Paríži a hrozili tiež bývalému veľvyslancovi Spojených štátov v Kosove," uviedol Carmine Esposito,

The Council is seriously concerned over the deterioration of the security situation in the border region of Sudan and Chad, including the recent attacks by rebel groups from Darfur in eastern Chad as well as the incursions of Chadian armed forces into Sudan.
Rada je vážne znepokojená zhoršením bezpečnostnej situácie v pohraničnom regióne Sudánu a Čadu, najmä nedávnymi útokmi povstaleckých skupín z Dárfúru vo východnom Čade, ako aj vpádmi čadských ozbrojených síl do Sudánu.

Outlining recent attacks in 14 Member States, this focus of the November report also
Analýzou nedávnych útokov v 14 členských krajinách sa novembrová správa pozerá aj na rôzne faktory,

credible” intelligence on recent attacks on oil tankers in the Gulf.
dôveryhodné“ správy o nedávnych útokoch na ropné tankery.

Abu Mohammed al-Adnani, in an audio recording released Monday, praised recent attacks in Australia, Belgium
Hovorca islamistov Abú Muhammad Adnání v zverejnenej zvukovej nahrávke pochválil nedávne útoky v Austrálii, Belgicku

said in a statement posted on radical Islamist websites on Tuesday that it was behind the recent attacks, which it called its“Destroying the Walls” campaign and said was the start of a“new stage of jihad”.
ktoré v stredu zverejnili na radikálnych islamských webových stránkach, uviedla, že stála za nedávnymi útokmi a označila ich za operáciu"Ničenie múrov".

As set out in the European Council Conclusions of 22-23 June, recent attacks have once again highlighted the need to intensify the joint efforts at EU level to effectively fight terrorism,
Ako sa uvádza v záveroch Európskej rady z 22.- 23. júna, nedávne útoky opäť raz zdôraznili potrebu zintenzívniť spoločné úsilie na úrovni EÚ s cieľom účinne bojovať proti terorizmu,

Recent attacks and failed or prevented attacks have shown that terrorism is going beyond the Member States that have traditionally suffered from terrorist attacks(e.g. Spain,
Nedávne útoky a neúspešné útoky, alebo pokusy o útoky sú dôkazom, že terorizmus sa už netýka len tých členských krajín, na ktoré sa zvyčajne teroristické útoky zameriavali(napr. Španielsko, Spojené kráľovstvo,

Whilst our text quite rightly mentions the recent attacks and killings that have gone on in the world,
Hoci náš text oprávnene uvádza nedávne útoky a vraždy, ku ktorým došlo vo svete,

This means that when“ISIS” claimed responsibility for various recent attacks, the satanic Israeli regime of Benjamin Netanyahu committed international suicide
To znamená, že keď„ISIS“ vyhlásila zodpovednosť za rôzne nedávne útoky, satanský izraelský režim Benjamina Netanjahua spáchal medzinárodnú samovraždu

celebrating the recent attacks in Paris and threatening the former US ambassador to Kosovo,” Carmine Esposito, the chief of the state
oslavovali nedávne útoky v Paríži a hrozili tiež bývalému veľvyslancovi Spojených štátov v Kosove," uviedol Carmine Esposito,