BASTIONS in Polish translation

• bastionów
• basztami
• bastionem
• bastiony
• bastion
• baszt

Examples of using Bastions in English and their translations into Polish

Monumental scale, bastions decorated with inscriptions
Monumentalna skala, baszty ozdobione napisami

You can also visit the bastions with the cannons or the church of Saint Constantinos.
Można również odwiedzić bastiony z kanonami lub kościół św. Konstantyna.

St. Philip Bastions.
łączący Bastion św. Salwatora z Bastionem św. Filipa.

There are 80 architecture and 150 bastions aloft the breastwork walls.
Są 80 architektura i 150 bastiony aloft ściany parapetem.

The new fort was to be square in shape, with four bastions and two cavaliers.
Nowy fort miał być kwadratowy w zarysie, z czterema bastionami i dwoma nadszańcami.

To the revolutionaries, universities embodied bastions of corporatism and established interests.
Aby rewolucjonistów, uniwersytety zawarte bastiony korporacjonizmu i określone interesy.

with four corner bastions.
z czterema narożnymi bastionami.

Castile Curtain- the curtain wall linking St. James and St. Peter& Paul Bastions.
Castile Curtain(Kurtyna Castile)- mur obronny łączący bastiony św. Jakuba oraz św. Piotra i Pawła.

Zolochiv Castle was built as a citadel with bastions in the 1630s.
Złoczowski Zamek został zbudowany jako cytadela z bastionami w 1630 roki.

represent a citadel with bastions.
jest to cytadela z bastionami.

Where exact time was announced every quarter of an hour by trumpets from bastions.
Gdzie dokładny czas został ogłoszony każdy kwadrans przez trąbki z bastionami.

St. Lucia Curtain- curtain wall linking St. Barbara and St. Christopher Bastions.
Lucia Curtain(Kurtyna św. Łucji)- mur osłonowy łączący Bastion św. Barbary z Bastionem św. Krzysztofa.

The latter usually consisted of curtain walls and bastions or redans, and was sometimes also protected by a ditch.
To ostatnie najczęściej składa się z kurtyn i bastionów lub redanów i czasem było chronione przez suchą fosę.

He translates news stories for such bastions of communism as the New York Post
Tłumaczy artykuły dla takich bastionów komunizmu jak New York Post

New fortified city, with its impressive walls, bastions, forts and cathedral, was completed in the astonishing short time.
Nowe ufortyfikowane miasto z imponującymi murami, basztami, fortami i katedrą zostało ukończone w zadziwiająco krótkim czasie.

The old city was surrounded by defensive walls and bastions on which the foundations and walls of houses built over time.
Stare Miasto było otoczone murami obronnymi i basztami, na której fundamentach i ścianach domów zbudowanych w czasie.

The view from one of the bastions of Castel Sant'Angelo over the Tiber river with the famous Bernini bridge.
Widok z jednego z bastionów Zamku Świętego Anioła(Castel Sant'Angelo) w Rzymie na Tyber i most z rzeźbami Berniniego.

The gate is located at the centre of St. Helen's Curtain, a stepped curtain wall between St. John Almoner and St. Helen's Bastions, and it served as the main entrance into the city of Cospicua.
Helen Curtain, muru obronnego między Bastionem św. Heleny i Bastionem św. Jana Jałmużnika, i służy jako główna brama do miasta Cospicua.

Traces of bastions have survived too,
Ślady bastionów zachowały się do dzisiaj,

It was built as the counter-Turkish fort in form of tower with four corner bastions.
Zamek został zbudowany jako twierdza przeciwko Turkom. Przybrał on formę wieży o kształcie graniastosłupa, z czterema basztami w rogach.