BE A BAD THING in Polish translation

• być złe

Examples of using Be a bad thing in English and their translations into Polish

Setting high goals may not be a bad thing, but sometimes if a goal is too high,
Ustawianie wysokie cele nie mogą być złe, ale czasami, jeśli celem jest zbyt wysoka,

with all that hope,'cause it can be a bad thing.
Ponieważ może być złe.

it can't be a bad thing, can it, Father? Tax haven.
to nie mogą być złe, prawda? Rajem podatkowym.

This may not be a bad thing, because the EU is itself developing a robust
Wcale nie musi to być zły znak, ponieważ UE sama wzmacnia

That wouldn't be a bad thing for someone running for, say, city council, would it?
To nie byłoby złe dla kogoś startującego do, powiedzmy… rady miasta. Co?

That might not be a bad thing for you lot- just flip it down,
Dla ciebie to może nie być takie złe Po prostu opuszczasz,

This package needs to be adopted pretty quickly, but it would be a bad thing if speed came first
Trzeba ten pakiet przyjąć dość szybko, ale źle by było, gdyby zwyciężyła szybkość,

Some people say that having Asperger's can sometimes be a bad thing, but I'm glad I have it, because I think it's my greatest strength.
Niektórzy twierdzą, że Asperger to coś złego, ale ja się cieszę, że go mam, bo to moja najmocniejsza strona.

can't be a bad thing.
nie może być złą rzeczą.

How can an organization that is built of mostly good people be a bad thing at all?
Jak organizacja złożona głównie z dobrych ludzi może w ogóle być czymś złym?

But surprisingly, catastrophic impacts with space debris might not be a bad thing, at least, in Earth's past.
Lecz niespodziewanie, katastrofalne zderzenia z odpadkami kosmicznymi nie muszą być czymś złym, a przynajmniej w przeszłości Ziemi.

I will tell you guys… a man without a family can be a bad thing. and believe me.
Że dorosły facet bez rodziny Możecie mi wierzyć, to groźna rzecz.

But… you know… it seemed like, you know, if you could do something… that would get him off that street… that wouldn't be a bad thing. that wasn't gonna hurt anyone.
Jeśli mógłbyś zrobić coś… by już nikogo nie skrzywdził, co usunęłoby go z ulicy… to nie byłoby złym uczynkiem.

A man without a family can be a bad thing. and believe me, past a certain age, Yeah, I will tell you guys.
Że dorosły facet bez rodziny Możecie mi wierzyć, to groźna rzecz.

If you could do something… that would get him off that street… that wouldn't be a bad thing. that wasn't gonna hurt anyone.
Jesli moglbys zrobic cos co usuneloby go z ulicy… by juz nikogo nie skrzywdzil, to nie byloby zlym uczynkiem.

It will always be part of you, but that doesn't have to be a bad thing.
To zawsze będzie częścią ciebie, ale nie musi to być coś złego.

But that doesn't have to be a bad thing. it will always be part of you.
Częścią ciebie, ale nie musi to być coś złego. To zawsze będzie..

Having someone who knows what it's like to lead a double life might not be a bad thing.
Posiadanie kogoś, kto wie, jak to jest prowadzić podwójne życie może nie być takie złe.

feature-rich Desktop screenshot tool Too much praise can be a bad thing but Ashampoo Snap is a truly polished program that will appeal to anyone.
bogaty i kompletny program do zrzutów ekranu Zbyt dużo pochwał może być złe, ale Ashampoo Snap jest naprawdę dopieszczonym programem, który przypadnie do gustu każdemu.

this doesn't necessarily have to be a bad thing, but it seems that navigation through Free Strip Games might be a difficult thing..
jakiejś chujowej lokalnej gazety, to niekoniecznie coś złego, ale wygląda na to, że poruszanie się po Free Strip Games może być zdeka trudne.