BE HARDENED in Polish translation

• być utwardzana
• być hartowane
• być utwardzony
• utwardzić
• utwardzać
• być utwardzane
• być utwardzany
• być hartowana
• być zahartowani

Examples of using Be hardened in English and their translations into Polish

Grade 2205 can be work hardened but cannot be hardened by thermal methods.
Gatunek 2205 może być hartowany mechanicznie, ale nie może być hartowany metodami termicznymi.

Grade 314 steel can be hardened only through cold working.
Stal klasy 314 może być utwardzana tylko poprzez obróbkę na zimno.

Equipment should also be hardened(the so-called"hardened core")
Trzeba także wzmocnić wyposażenie(tzw. rdzeń systemów bezpieczeństwa)

Can be hardened only by cold working.
Może być utwardzona jedynie przez obróbkę plastyczną na zimno.

Okay. We have to be hardened and battle-ready.
Musimy być zahartowani i gotowi do bitki.- Dobra.

it must be hardened.
musi być stwardniały.

Stainless steel grade 420J2 can be hardened by heating 950-1020°C(1742-1868°F) and held until temperature is uniform throughout the section.
Stal nierdzewna o gatunku 420J2 może być utwardzana przez ogrzewanie 950-1020 ° C(1742-1868 ° F) i utrzymywana do momentu wyrównania temperatury w całym przekroju.

Alloy 347 stainless steel plate cannot be hardened by heat treatment,
Płyta ze stali nierdzewnej stop 347 nie może być utwardzana przez obróbkę cieplną,

nut may be hardened or zinc plated for corrosion resistance.
nakrętka osi mogą być hartowane lub ocynkowane w celu zapewnienia odporności na korozję.

Stainless steel grade 420J2 can be hardened by heating 950-1020°C(1742-1868°F) and held until temperature is uniform throughout the section.
Stopa ze stali nierdzewnej 420J2 może być utwardzana przez ogrzewanie 950-1020 ° C(1742-1868 ° F) i utrzymywana do osiągnięcia jednolitej temperatury w całej sekcji.

schools that they may not remain blind and be hardened, falling into evil.
szkołach, że nie mogą pozostać ślepi i być hartowane, należących do zła.

Alloy 400 is a solid solution alloy that can only be hardened by cold working.
Stop 400 jest stopem o stałym roztworze, który może być utwardzony tylko przez obróbkę na zimno.

One layer of hybrid lacquer can be hardened in as little as 10 seconds using a base,
Jedną warstwę lakieru hybrydowego możne utwardzić nawet już w 10 sekund przy użyciu bazy,

I flat rolled stainless steel is magnetic and cannot be hardened by heat treatment.
L płaska stal nierdzewna jest magnetyczna i nie może być utwardzana przez obróbkę cieplną.

Particular instructions As necessary, Hesse RAPID-Iso-Fill DP 4764-9343 can be hardened with Hesse polyurethane hardener DR 4036 to accelerate thorough drying.
Wskazówki specjalne W razie potrzeby podkład Hesse RAPID-Iso-Fill DP 4764-9343 można utwardzić za pomocą utwardzacza Hesse PUR DR 4036 w celu przyspieszenia przesuszenia.

It cannot be hardened by heat treatment,
Nie można go utwardzać przez obróbkę cieplną,

Stainless Steel is not affected and cannot be hardened by thermal/heat treatment.
Stal nierdzewna nie ma wpływu na temperaturę i nie może być utwardzana przez obróbkę termiczną/ cieplną.

Alloy 400 is a solid solution alloy that can only be hardened by cold working.
Stop Alloy 400 jest stopem o stałym składzie, który można utwardzać tylko przez obróbkę na zimno.

extremely tough that can be hardened to about RC58.
wyjątkowo twarda, która może być utwardzana do około RC58.

But exhort one another every day, as long as it is called“today,” that none of you may be hardened by the deceitfulness of sin.
Ale napominajcie jedni drugich każdego dnia, pod warunkiem, że jest nazywany"dzisiaj,"Że żaden z was mogą być utwardzane przez oszustwo grzechu.