BE THE ONLY WAY in Polish translation

• być jedyny sposób
• być jedyna droga
• być jedynym wyjściem
• być jedyne wyjście
• być jedynym sposobem
• tylko tak
• być jednym sposobem

Examples of using Be the only way in English and their translations into Polish

It may be the only way to save your friend's life.
I to może być jedyny sposób, żeby uratować życie twojego przyjaciela.

Helping the criminal may be the only way to help the victim.
Pomoc kryminalistce może być jedynym sposobem, aby pomóc ofierze.

It could be the only way to find her.
To może być jedyny sposób, by ją znaleźć.

Contacting him may be the only way to get to Siravo.
Skontaktowanie się z nim może być jedynym sposobem dorwania Siravo.

It may be the only way to save her life.
To może być jedyny sposób, aby uratować jej życie.

I understand, but breaking that promise may be the only way that we can locate him.
Rozumiem, ale złamanie tej obietnicy, może być jedynym sposobem na jego odnalezienie.

That might be the only way to track her down.
To może być jedyny sposób na jej wytropienie.

And that package that you're talking about… might be the only way to save Rebecca.
A przesyłka, o której mówisz… może być jedynym sposobem na uratowanie Rebekki.

This can't be the only way.
To nie może być jedyny sposób.

This can't be the only way to do this.
To nie może być jedyny sposób.

And this may be the only way.
A to może być jedyny sposób.

Could be the only way to convey true feeling.
Jest jedynym sposobem przekazania prawdziwych uczuć.

How could that be the only way?
I to był jedyny sposób?!

This cannot be the only way.
To nie jest jedyny sposób.

It may be the only way.
Może to jest jedyne wyjście.

It may be the only way to clear their names.
Może jedynie sposób, by oczyścić ich dobre imię.

It may be the only way to confirm it.
To jedyny sposób, by się upewnić.

This car might be the only way out of here for all of us.
Ten samochód to jedyny sposób ucieczki dla nas wszystkich.

But it might be the only way to get him out.
Ale to chyba jedyny sposób, by go stamtąd wydostać.

It might be the only way to communicate with your kids.
Może nawet jedyny sposób komunikacji z dziećmi.