BEATING HEART in Polish translation

• bijące serce
• bicie serca
• bije serce
• bijące serduszko
• pulsującym sercem
• bijącym sercem
• bijącego serca
• bijącym sercu

Examples of using Beating heart in English and their translations into Polish

On a beating heart with no electricity. We were doing surgery.
Wykonywaliśmy operację na bijącym sercu, bez prądu.

But the ritual I need to perform requires a beating heart.
Ale rytuał, który muszę odprawić wymaga bijącego serca.

The Piazza Bra Arena is the beating heart of Verona.
Piazza Bra Arena jest bijącym sercem Verona.

Dr. Yang, this is a beating heart In a box.
Doktor Yang, to jest bijące serce w pudełku.

We were doing surgery on a beating heart with no electricity.
Wykonywaliśmy operację na bijącym sercu, bez prądu.

It would appear my beating heart ritual works with mortals as well.
Skąd? Okazuje się, że mój rytuał bijącego serca, można wykonać też na śmiertelniku.

The CRM system of Promidata is the beating heart of our company.
System CRM Promidata jest bijącym sercem naszej firmy.

I held your beating heart in my hand.
Trzymałem w ręce twoje bijące serce.

A cool breeze and gentle rain do little to silence Robert's beating heart.
Chłodna bryza i delikatny deszcz nie uciszają bijącego serca Roberta.

The air is dry, and apart from your beating heart, there is no life.
Powietrze suche, i oprócz swojej bijącym sercem, nie ma życia.

The rooms are spread over several floors and frame the beating heart of the resort.
Pokoje są rozmieszczone na kilku piętrach i rama bijącym sercu ośrodka.

We stop that beating heart.
Musimy zatrzymać to bijące serce.

The presence of the essence of all life, right down to her beating heart.
Obecność esensji wszelkiego życia, aż do jej bijącego serca.

I have never done bypass on a beating heart.
Nigdy nie robiłam bajpasu na bijącym sercu.

Nottingham is the bank and the beating heart of the Crusades.
Nottingham jest bankiem i bijącym sercem krucjat.

As long as it has a beating heart.
O ile ma bijące serce.

And the beating heart of the Crusades. Nottingham is the bank.
Nottingham jest bankiem i bijącym sercem krucjat.

But you can't sew a vessel into a beating heart.
Ale nie możesz zszyć naczynia w środku bijącego serca.

even a rudimentary, beating heart.
albo nawet prymitywne, bijące serce.

its glorious Crusade. It's the bank and beating heart.
chwalebnych krucjat. i bijącym sercem Jest bankiem.