BECOME INCREASINGLY in Polish translation

• stają się coraz bardziej
• coraz większe
• stać się coraz
• staje się coraz bardziej
• coraz większego
• zyskują

Examples of using Become increasingly in English and their translations into Polish

which can become increasingly expensive and protracted, often.
które często mogą stać się coraz droższe i dłuższe.

such adherers of parasitism become increasingly less capable of action,
tacy wyznawcy pasożytnictwa stają się coraz bardziej niezdolni do działania,

The insurance against other material damages become increasingly important increase in premium from PLN 12.7 million to PLN 15.5 million.
Wyraźnie na znaczeniu zyskują ubezpieczenia od pozostałych szkód rzeczowych wzrost składki z 12, 7 mln zł do 15, 5 mln zł.

cost of these services have become increasingly important to the competitiveness of the industry.
koszty tych usług mają coraz większe znaczenie dla konkurencyjności sektora.

Jack and Ralph become increasingly hostile towards one another, and the boys decided to hold a meeting to discuss who is to be the leader of the group.
Jack i Ralph stają się coraz bardziej wrogo nastawieni do siebie nawzajem, chłopcy postanowili zorganizować spotkanie, aby omówić, kto ma być liderem grupy.

as"clean tech" industries become increasingly important around the world.
branże„czystej technologii” zyskują na znaczeniu na całym świecie.

It is very possible that over time they will become increasingly difficult to cope with.
Jest bardzo prawdopodobne że z czasem osoby te będą miały coraz większe trudności do pokonania.

Owing to their special ability become increasingly appreciated supplement for treating a number of diseases
Dzięki swoim szczególnym zdolnościom staje się coraz bardziej docenianym suplementem w leczeniu licznych chorób

Modern shopping centers are a social phenomenon and become increasingly attractive, entertaining, and user-friendly.
Nowoczesne centra handlowe są fenomenem społecznym i stają się coraz bardziej atrakcyjne, wciągające i przyjazne dla użytkownika.

the scarce item can become increasingly profitable.
ten zagrażający produkt staje się coraz bardziej dochodowy.

civil elements will become increasingly important for the sector.
elementy cywilne będą nabierały coraz większego znaczenia w tym sektorze.

Therefore, these online games Shooting become increasingly popular, because life is full of stress.
W związku z tym, te online gry stają się coraz bardziej popularne, ponieważ życie jest pełne stresu.

As workloads become increasingly demanding, supporting them with an aging infrastructure can be challenging as well as costly.
Ponieważ zadania stają się coraz bardziej wymagające, ich obsługa przy użyciu przestarzałej infrastruktury może być zarówno trudna, jak i kosztowna.

mounting of instruments, become increasingly sophisticated over the years
montażu instrumentów, stają się coraz bardziej wyrafinowane przez lata

As VPNs become increasingly popular, websites and streaming services such
W miarę, jak sieci VPN stają się coraz bardziej popularne, witryny

the tree methods become increasingly brittle.
metody oparte o drzewa stają się coraz bardziej kruche.

The name of the one God must become increasingly what it is: a name of peace
Imię jedynego Boga musi się stawać coraz bardziej tym, czym naprawdę jest- imieniem pokoju

may both science and religion become increasingly tolerant of each other,
religia mogą stawać się coraz bardziej tolerancyjne, jedna wobec drugiej,

it can be and can become increasingly powerful for the ever necessary renewal of the Church.”10.
może on być i coraz bardziej stawać się wielką mocą służącą zawsze potrzebnej odnowie Kościoła» 10.

you can observe how the branches become increasingly heavy and slowly bend towards the ground.
około 0°C można zaobserwować, iż konary stają się coraz cięższe i powoli uginają się ku ziemi.