BEING MAD in Polish translation

• złość
• być wściekła
• jest zła
• zły
• się gniewać
• się złościć
• się wściekać

Examples of using Being mad in English and their translations into Polish

Just me being mad at you, you being mad at me, it's.
Ja denerwujący się na ciebie. Ty denerwująca się na mnie. To jest.

I don't blame you for being mad, Mom.
Nie winię cię za bycie złą mamo.

I guess… I just realized that I spent so long being mad at my parents.
Chyba… uświadomiłam sobie, że zbyt długo byłam zła na moich rodziców.

It wouldn't be a holiday without you being mad at a baby?
Co to za święto bez twojego utyskiwania na dzieci?

Britain now leads Europe in terms of being mad.
Brytania przewodzi Europie w zakresie szaleństwa.

When are you gonna stop being mad at me?
Kiedy przestaniesz się na mnie gniewać?

Ever gonna stop being mad at me, Ada?
Przestań się na mnie wściekać, Ada?

Can't you just stop being mad at him?
Możesz przestać się na niego gniewać?

I was just so busy being mad at you.
Byłam tak zajęta gniewaniem się na ciebie.

But, you know, I like being mad. This… all this is so new to me.
To wszystko jest dla mnie nowe, ale podoba mi się ta wściekłość.

Sir. Dad, thank you very much for not being mad about this.
Tato, bardzo dziękuję, że nie jesteś wściekły z tego powodu. Sir.

I don't blame you for being mad, foxxy.
Nie winię Cię za bycie wściekłą, Foxxy.

Will you stop being mad at me now?
Możesz przestać się na mnie złościć?

I don't think she will ever stop being mad at me.
Myślę, że nigdy nie przestanie się na mnie gniewać.

And I'm so glad your being mad at Wade has made you feel better, but it doesn't mean everyone's a frog.
Cieszę się, że twoja złość na Wade'a, sprawia, że czujesz się lepiej, ale to nie znaczy, że wszyscy są żabami.

You're mad at her for not being mad at you for saying mean things about her?
Jesteś na nią zła, że nie jest zła na ciebie, że byłaś dla niej podła?

I'm so glad your being mad at Wade has made you feel better.
wszyscy są żabami. Cieszę się, że twoja złość na Wade'a, sprawia, że czujesz się lepiej.

So when we need help, instead of just being mad, we should just talk to the One who's in charge.
Więc kiedy potrzebujemy pomocy, Zamiast po prostu zły, powinniśmy po prostu rozmawiać z osobą, która za.

maybe it's because you feel like if you stop being mad.
może dlatego, że myślisz, że jeśli przestaniesz się gniewać.

I need time to stop being mad, and you need time to figure out a way to be okay with this.
Potrzebuję czasu, by przestać się złościć, a ty potrzebujesz czasu, by się z tym pogodzić.