BEING VERY in Polish translation

• jest bardzo
• bycia bardzo
• istotę bardzo
• będąc bardzo
• są bardzo
• był bardzo

Examples of using Being very in English and their translations into Polish

Theywere being very rude.
Bo byli bardzo niegrzeczni.

Being very careful, darling.
Będę bardzo ostrożna, kochana.

I remember it being very pleasant.
Pamiętam, że to było bardzo przyjemne.

Well, you do have a history of… being very lovely.
Cóż, zdarzało ci się już… być bardzo uroczą.

I just remember her being very shy.
Pamiętam, że była bardzo nieśmiała.

I remember it being very popular.
Pamiętam, że była bardzo popularna.

I remember it being very nice.
Pamiętam, że było bardzo miło.

Do you know what you get now for being very good?
Wiesz, co musisz mieć, żeby być bardzo dobrym?

The reviews were correct about being very clean.
Opinie były poprawne o byciu bardzo czystym.

Amber S loves being hairy plus being very naked.
Amber kocha być owłosione plus bycie bardzo nagim.

Everything you have told me so far points to Miss Springer being very sure of herself.
Według pani zeznań, panna Springer była bardzo pewna siebie.

The exponentials of hydrogen ions being very high… it's not practical to measure it.
Wykładniczość jonów wodoru bywa bardzo wysoka co nie jest praktyczne do jego pomiarów.

I remember being very grateful.
Pamiętam, że byłam bardzo wdzięczna.

I remember being very sick and having nightmares, and that's all.
Pamiętam, że byłam bardzo chora. Gnębiły mnie koszmary. To wszystko.

That's being very greedy.
To by było zbyt zachłanne.

Feeling or being very sick.
Uczucie, że jest się bardzo chorym.

I remember him being very unmemorable.
Pamiętam, że trudno było go zapamiętać.

You know, уou're not being very smart, terry.
Wiesz, nie jesteś zbyt inteligentna, Terry.

I remember being very moved by it.
Pamiętam, że byłem bardzo wzruszony.

Besides being very vampire?
Poza tym, że jest wyjątkowo wampiryczna?