BEING VERY in Hungarian translation

• nagyon
• rendkívül
• vagyok túl
• felettébb

Examples of using Being very in English and their translations into Hungarian

its consumption being very positive to help combat or prevent the onset of cardiovascular diseases,
fogyasztása nagyon pozitív a szív-érrendszeri betegségek kialakulásának megelőzésére vagy megelőzésére,

Relaxed: This comes mostly from 10s of 1,000s of hours in a pool and being very comfortable in the water,
Nyugodt: ez leginkább az 10s 1,000s órát a medencében, és hogy nagyon kényelmes a víz,

At this stage of the discussions, besides being very difficult to segregate fish products from NAMA,
A tárgyalások jelenlegi állása szerint, amellett, hogy nagyon nehéz a halászati termékeket elkülöníteni a NAMA-tól,

This risks being very costly for taxpayers(even very little earners pay relatively high income taxes)
Ezek kockázata nagyon költséges mind az adófizetők számára(hiszen nagyon kevés haszonélvező fizet viszonylag magas adót),

track you telepathically and that could end up being very bad for you.
akkor telepatikusan képes volt követni téged és ez nagyon rosszul végződött a számodra.

his companions from being divinely adorned with this gift, and being very well versed in all the literature of the Chaldees.
hogy Dánielt és társait felruházza ezzel az isteni ajándékkal, s nagyon jártassá tegye őket a kaldeusok minden irodalmában.

I realised for the first time how they dominate the landscape with their mass and dimensions and that despite being very similar, they are different;
most először csodálkoztam rá, mennyire uralják a tájat mennyiségükkel és méreteikkel egyaránt, bár nagyon hasonlóak, de mégsem egyformák,

while at the same time being very near to the many cultural sites in Tuscany.
hogy nagyon közel a számos kulturális helyszínek Toszkánában.

having taken the 2016 GP2 title and this year being very competitive in the Super Formula series in Japan.
miután megszerezte a 2016-os GP2-es bajnoki címet és idén nagyon versenyképes a japán Super Formula szériában.

For example, we walked into the fish market and saw a guy who was sitting on a chair bossing all the other fishermen and being very calm, and we invited him to be one of the people in the gang.
Például egyszer megláttunk egy férfit a halpiacon, aki egy széken ülve fölényeskedett a többi halásszal és mindeközben nagyon nyugodt maradt és akkor őt elhívtuk, hogy játssza el az egyik bandatag szerepét.

in the Lower East Side Grada, being very close to the lawn
a Lower East Side Grada-ban, nagyon közel a gyephez

And now, L.A. 's very own Zig Zags!
És most, L.A. nagyon saját Zig zags!

I must say that 's very surprised to see you here.
Azt kell mondjam, hogy nagyon meglepő, hogy még egyben látlak.

But, and this is VERY IMPORTANT: the majority of patients do not have ANY symptoms!
Azonban- és ez nagyon fontos!- a beteg nem tudatosan produkálja a tüneteket!

Scalping is VERY active, traders must constantly monitor their screens to adjust settings.
A Scalping nagyon aktív, a kereskedőknek folyamatosan figyelniük kell a képernyőjüket a beállítások módosításához.

Those are VERY important meetings.
Ezek nagyon fontos találkozók.

The teacher is VERY important!
A tanár nagyon fontos!

This book is VERY, VERY good.
Ez a könyv nagyon, nagyon jó.

This story is VERY important because it is the best evidence for Angels.
Ez a történet nagyon fontos, mert ez eddig a legjobb bizonyíték az Angyalok létezésére.

The cost is VERY reasonable in light of what it enables you to do!
De a költség nagyon ésszerű figyelembe véve, hogy meg tudja csinálni!