BEIT in Polish translation

• beit
• bet
• bejt
• bajt

Examples of using Beit in English and their translations into Polish

stands on the spot of the Beit Midrash of the tanna Rabban Yochanan ben Zakai,
powstała na miejscu bejt midraszu rabina Jochanana ben Zakajego,

an attic can beIt built on a narrow portion of the territory with difficult terrain where to erect a single-storey structure with a large perimeter would require leveling work on landscape the site.
poddaszem może byćJest zbudowany na wąskiej części terytorium z trudnym terenie, gdzie wznieść konstrukcję single-piętrowy z dużym obwodzie wymaga wyrównywania prace nad krajobrazu serwisu.

educational organization called Yeshurun as well as Beit Yaakov that ran an all-girls' Jewish school.
m.in. Gemiłus Chesed, Chewra Kadisza, kulturalno-oświatowe Jeszurun, a także Bejt Jaakow, które prowadziło szkołę dla żydowskich dziewcząt.

The attack on the Beit Shomron settlement is the second terrorist attack to take place in recent weeks.
Atak na osadę Beit Shomron jest drugim atakiem terrorystycznym, jaki miał miejsce w ostatnich tygodniach.

He starred in many plays at Beit Lessin Theater under the direction of Zipi Pines, one of his teachers at Beit Zvi.
W Beit Lessin Theater zagrał w wielu sztukach reżyserowanych przez swojego akademickiego wykładowcę, Zipiego Pinesa.

In 2005, the Israeli Knesset passed the"Beit Hatfutsot Law" that defines Beit Hatfutsot as"the National Center for Jewish Communities in Israel
W 2005 roku izraelski parlament Kneset uchwalił Prawo Beit Hatfutsot, które określiło muzeum jako"Narodowe Centrum dla żydowskich społeczności w Izraelu

Shu'fat borders Pisgat Ze'ev and Beit Hanina on the north, Shu'fat refugee camp on the east,
Na północy znajduje się osiedle Pisgat Ze'ew i palestyńska wioska Bejt Hanina, na wschodzie jest obóz uchodźców Szu'afat,

Other medical facilities in Petah Tikva are HaSharon Hospital, the Beit Rivka Geriatric Center,
Innymi tutejszymi szpitalami są: HaSharon Hospital, Beit Rivka Geriatric Center, Kupat

Work Time Fun, known in Japan as Beit Hell 2000(バイトヘル2000,
Work Time Fun(w Japonii znana jako Beit Hell 2000;

conducting workshops on writing icons addressed to the youth of three Roman Catholic parishes in Bethlehem, Beit Sahour and Beit;
prowadzeniu warsztatów z pisania ikon kierowanych do młodzieży z trzech parafii rzymskokatolickich w Betlejem, Beit Sahour i Beit;

On 5 November 2013 First Lady Anna Komorowska officially presented a multifunction operating table to the"Shepherd Hospital" in Beit Sahour Bethlehem.
W dniu 5 listopada 2013 r. Pierwsza Dama, Pani Anna Komorowska, dokonała uroczystego przekazania na rzecz szpitala w Beit Sahour wielofunkcyjnego stołu operacyjnego.

Laminate flooring can beIt laid on the linoleum,
Podłogi laminowane mogą byćJest położony na linoleum,

The dam at Beit Zait, above the city here,
Zapora wodna na Beit Zait, ponad miastem,

They're going to blow up the dam at Beit Zait, flood the city through the tunnels.
Chcą wysadzić tamę na Beit Zait i zalać miasto przez tunele.

Khirbet Beit Lei was first surveyed by R.A.S. Macalister of the Palestine Exploration Fund,
Chirbet Beit Lehi jako pierwszy badał Robert MacAlister z Palestine Exploration Fund,

Tell Beit Mirsim is an archaeological site in Israel,
Tell Beit Mirsim- stanowisko archeologiczne na Zachodnim Brzegu,

Beit She'arayim was founded at the end of the 1st century BCE,
Miasto Bet Sze'arim zostało założone pod koniec I wieku pp. n.e.,

Beit Lessin Theater(Hebrew: תיאטרון בית ליסין, translit: Teatron Bet Lessin) is a theater in Tel Aviv, Israel.
תיאטרון בית ליסין, HaTei'atron Beit Lessin; ang. The Beit Lessin Theater- teatr z siedzibą w dzielnicy Centrum Tel Awiwu w Tel Awiwie, w Izraelu.

Tel Yosef and Beit Alfa.
Tel Josef i Bet Alfa.

At that time there were 10 cheders and a Beit Jaakow school for girls in the town.
W mieście funkcjonowało wtedy 10 chederów oraz szkoła dla dziewcząt Bejt Jaakow.