BEST PRESENT in Polish translation

• najlepszy prezent
• najlepszym prezentem

Examples of using Best present in English and their translations into Polish

Isn't it the best present, you could ever get?
Jaki mogłeś dostać? Czyż to nie najlepszy prezent.

The best present, Brother. The best..
Najwspanialszy prezent, bracie, najwspanialszy.

The best present that the PPE-DE Group could give Karl-Heinz would be to let him withdraw the weaknesses in his own report that he has presented..
Że najlepszym prezentem urodzinowym dla pana Karl-Heinza od grupy PPE-DE byłoby pozwolić na usunięcie wszystkich słabych punktów przedstawionego sprawozdania.

This would be the best present for the hundreds of thousands of refugees
Będzie to najlepszy podarunek dla setek tysięcy uchodźców

How can you best present your soft and hard skills in a CV to really stand out from the crowd?
Jak możesz najlepiej zaprezentować miękkie i twarde umiejętności w CV, żeby wyróżnić się z tłumu kandydatów?

education on the advantages and disadvantages of different forms of finance and on how to best present their investment projects to potential financiers.
zalet rozmaitych form finansowania oraz sposobów na najlepsze przedstawienie swoich projektów inwestycyjnych potencjalnie zainteresowanym instytucjom finansowym.

Or the occasionalparrot. They all try to give herthe best present, you know, like bugsor, you know, rats.
Wszystkie starają się dać jej jak najlepszy prezent. Widzisz… samce walczą o zwrócenie uwagi samicy.

I have to don, you are the best present Christmas has ever given me.
ile głupich ubrań będę musiał założyć, jesteś moim najlepszym prezentem świątecznym w życiu.

You're a good present.
Jesteś idealnym prezentem.

The best presents are in Dad's closet!
Najlepsze prezenty są w szafie taty"!

There's no better present than a future.
Nie ma lepszego prezentu niż przyszłość.

Gods couldd'nt make a better present to Corsica than Bonifacio!
Bogowie nie sprawili Korsyce lepszego prezentu niż Bonifacio!

A good present for your families, loversand friends.
Good Dobry prezent dla twoich rodzin, kochanków i przyjaciół.

A good present.
Miły prezent.

Sorry, but I'm not sure it's a good present.
Czy to dobry prezent. Wybacz, ale nie jestem pewna.

A good present, but too heavy to take to Kikui.
Wspaniały prezent, ale za ciężki, żeby go przenieść do Kikui.

You couldn't give Dario a better present.
Nie mogłabyś dać Dario lepszego prezentu.

No. I think she just wants some tea and a good present.
Nie, raczej chce herbaty i dobrych prezentów.

I have a much better present.
Mam o wiele lepszy prezent.

This wasn't such a good present after all.
To jednak nie był udany prezent.