BOTH THINGS in Polish translation

• obie rzeczy
• obydwie rzeczy
• obie sprawy
• obu rzeczy
• dwie rzeczy

Examples of using Both things in English and their translations into Polish

So both things are not good.
Więc obie te rzeczy nie są dobre.

Narrator Both things hejust said were lies.
Obie te rzeczy były kłamstwami.

Both things hejust said were lies.
Obie te rzeczy były kłamstwami.

It's behind us, both things, I think.
Obydwie sprawy chyba za nami.

You can't do both things.
Nie można robić tego i tego.

Both things you would find at a barbeque,
Obie rzeczy znajdziesz przy grillowaniu,

Both things are incredible in terms of the CD,
Obydwie rzeczy na płycie CD są trudne do wyobrażenia,

Both things are just the same.
Obie rzeczy są jednym

I do not know if both things can be brought together,
Nie wiem, czy da się te dwie rzeczy pogodzić, może jedynie Wingi coś takiego robiły,

So I came up with this crazy idea of combining both things and I thought,"One day I'm going to go to the Cubans.
Więc wpadłem na szalony pomysł, by połączyć obie rzeczy i pomyślałem:„Pewnego dnia odwiedzę Kubańczyków…”.

so instead ill do both things, I took a break in play at the races.
zamiast źle wykonywać obydwie rzeczy, wziąłem przerwę w grze na wyścigach.

you make them over-indulgent, both things are wrong;
im za bardzo pobłażamy, obie rzeczy są złe,

But don't do both things at the same time. Then you used to say, Talk or dance.
Mówiłeś też,"Mów albo tańcz, ale nie rób obu rzeczy na raz.

Don't feel guilty nor blame the bhoot; both things are going to take you away from the present.
Nie czujcie się winni ani nie obwiniajcie buca; obie rzeczy odciągną was od teraźniejszości.

Yes, Dad… but seeing I can't do both things, I have been thinking of dropping out of med school.
Tak, tato… ale widząc, że nie pociągnę obu spraw, pomyślałem, że rzucę medycynę.

But doing both things in life makes me to be a better mother
Ale robienie w życiu obu tych rzeczy sprawia, że jestem lepszą matką,

 Both things are special in my closet
Obie rzeczy to perełki w mojej szafie,

I can totally do both things.
wszechmocnym czarodziejem mogę zrobić obie te rzeczy na raz.

Yes, our Lord made both things possible, the restoration of Life to mankind in general,
Tak, nasz Pan uczynił obie rzeczy możliwymi: przywrócenie życia ludzkości ogólnie i zdobycie najwyższego stopnia życia- nieśmiertelności- przez tych,

when i have sex with the person i love… it's… it's the greatest… and when both things come together, it's the best.
kiedy uprawiam sex z osobą która kocham… to… to jest najlepsze… kiedy obie te rzeczy idą w parze wtedy jest cudownie.