BOYHOOD in Polish translation

• dzieciństwa
• chłopięcych
• boyhood
• chłopięca
• dzieciństwie
• chłopięcego
• dzieciństwo

Examples of using Boyhood in English and their translations into Polish

And you certainly hold your boyhood heroes in high regard."Jimmy" this,"Jimmy" that.
I bardzo podziwiasz bohaterów z dzieciństwa."Jimmy to, Jimmy tamto.

I saw my boyhood friends blown to bits.
Moich przyjaciół z dzieciństwa rozrywały szrapnele.

So although the boyhood body, the youthhood body are no longer existing, but I am existing.
Więc chociaż ciało chłopięce, ciało młodzieżowe już nie istnieją, ale ja istnieję.

I will never forget my carefree boyhood days on this old boardwalk.
Nigdy nie zapomnę moich beztroskich lat chłopięcych spędzonych na tym deptaku.

It's not like he got to meet my boyhood idol.
Przecież nie spotkał mojego idola z dzieciństwa.

Since boyhood.
Od dziecka.

You see, what we want to do… is find whoever it was that killed your boyhood friend.
Rozumiesz, chcemy znaleźć tego, kto zabił twojego kumpla z dzieciństwa.

Who crucified your boyhood friend?
Kto ukrzyżował twego kumpla z dzieciństwa?

you can glide to earth like your boyhood hero.
możesz szybować ku ziemi niczym twój dziecięcy bohater.

And because Nasser Hejazi was his boyhood hero.
I przede wszystkim, bo Nasser Hejazi był jego bohaterem w dzieciństwie.

Definitely his boyhood home.
Na pewno do jego domu z dzieciństwa.

raised from boyhood.
wychowanym od małego.

That was a boyhood fantasy.
To była dziecięca mrzonka.

They all remained overnight with Joseph in Jesus' boyhood home.
Wszyscy zostali na noc u Józefa, w domu Jezusa z lat chłopięcych.

He's been in my house since boyhood.
Wychowywał się w moim domu od dziecka.

I have had it since boyhood.
Mam go od dziecinstwa.

And can the integrity of state gaming laws be jeopardised by a boyhood friendship?
Czy rzetelność praw hazardowych może zostać narażona przez przyjaźń?

Boyhood friend and part owner in a bar with crews.
I wspólnikami. Byli z Crewsem przyjaciółmi z dzieciństwa.

Of state gaming laws be jeopardized by a boyhood friendship? And can the integrity?
Czy rzetelność praw hazardowych może zostać narażona przez przyjaźń?

I never imagined that a prison could fulfill one of my boyhood dreams.
Nie spodziewałbym się, że jedno z dziecięcych marzeń spełnię w więzieniu.