BRAIN SCANS in Polish translation

• skany mózgu
• skan mózgu
• skanowanie mózgu
• prześwietlenia mózgu

Examples of using Brain scans in English and their translations into Polish

The brain scans do not correlate with the children's test results.
Scany mózgu nie pokrywają się z ich wynikami testów.

Because I can tell from the brain scans.
Bo mogę rozpoznać po skanach mózgu.

take brain scans, test every nerve in my body,
zrobić skany mózgu, przetestować wszystkie nerwy,

Like all brain scans, fMRI requires the subject to remain very still,
Jak każdy skan mózgu, fMRI wymaga bezruchu badanego obiektu, więc może być wykonany

You spent a year and a half having regular painful brain scans because you thought someone was going to murder you.
Przez półtora roku miałaś regularne, bolesne skany mózgu bo myślałaś, że ktoś chce cię zamordować.

Brain scans of adult people who stutter have found increased activation of the right hemisphere,
Skanowanie mózgu osób dorosłych, pozwoliło na zauważenie większej aktywności prawej półkuli mózgu,

When they finally stopped screaming, of the self-preservation region of the cortex. brain scans showed a complete inactivity.
Jak przestali krzyczeć, skan mózgu wykazały brak aktywności, w części mózgu, odpowiadającą za instynkt samozachowawczy.

Go ahead, and then we can use your brain scans.
potem możemy wykorzystać swoje skany mózgu aby zobaczyć, co socjopatą wygląda.

When they finally stopped screaming, brain scans showed a complete inactivity of the self-preservation region of the cortex.
Kiedy w końcu przestali krzyczeć skanowanie mózgu wykazało zupełny brak aktywności w części kory, odpowiedzialnej za instynkt samozachowawczy.

then we can use your brain scans to see what a sociopath looks like.
potem możemy wykorzystać swoje skany mózgu aby zobaczyć, co socjopatą wygląda.

And it's only a matter of time before they get brain scans of the top remaining agents.
To tylko kwestia czasu, nim zrobią skan mózgu pozostałych ważnych agentów.

When they finally stopped screaming, of the self-preservation region of the cortex. brain scans showed a complete inactivity.
Za instynkt samozachowawczy. w rejonie kory odpowiedzialnej skanowanie mózgu wykazało Kiedy w końcu przestali krzyczeć, zupełny brak aktywności.

of the self-preservation region of the cortex. brain scans showed a complete inactivity.
odpowiedzialnej za instynkt samozachowawczy. skany mózgu wykazaly brak aktywnosci.

However, I believe if each of you were to download the brain scans you left in the computer back into your consciousness,
Jednakże uważam, że jeśli każde z was ściągnęłoby skanu mózgu pozostawione w komputerze z powrotem do świadomości,

New findings based on brain scans show that we get a burst of activity in our prefrontal cortex from the very act of punishing those who break social norms.
Nowe odkrycia, bazujące na obrazach mózgu, pokazują, że dostajemy zastrzyk aktywności, w naszej korze mózgowej, od samego aktu karania tych, którzy łamią normy społeczne.

The brain scans were analysed by an expert who did not know whether the patients had received Gliolan or not.
Badania obrazowe mózgu były analizowane przez eksperta, który nie wiedział, czy pacjent otrzymywał preparat Gliolan, czy też nie.

So the first unproven claim is that you can use brain scans to read people's thoughts and emotions.
Pierwszy absurd to twierdzenie, że poprzez skanowanie mózgu można poznać ludzkie myśli i emocje.

When they finally stopped screaming, of the self-preservation region of the cortex. brain scans showed a complete inactivity.
W rejonie kory odpowiedzialnej za instynkt samozachowawczy. skanowanie mozgu wykazalo zupelny brak aktywnosci… kiedy w koncu przestali krzyczec.

It's possible that she could breathe on her own, but she won't be able to eat without a feeding tube, and, according to the brain scans, she won't be able to think,
Możliwe, że będzie samodzielnie oddychać, ale nie będzie w stanie samodzielnie jeść i według prześwietlenia mózgu nie jest w stanie myśleć

One week before Eroticon I went from a state of building panic coupled with euphoria about finally meeting my blogging idols to being in hospital in a serious condition undergoing brain scans.
Tydzień przed Eroticonem przeszedłem od stanu budowania paniki połączonego z euforią, kiedy wreszcie spotkałem moich blogujących idoli, aby znaleźć się w szpitalu w ciężkim stanie, poddawanym skanom mózgu.