BRIX in Polish translation

• brix
• briksa
• brixa

Examples of using Brix in English and their translations into Polish

with a sugar content of 55° Brix or more.
z zawartością cukru 55o Brix lub więcej.

broken down by Brix concentration, specifying the quantities obtained from lots delivered under contract;
w rozbiciu na stężenie Brixa, wyznaczając ilości otrzymanych z partii dostarczonych na mocy umowy;

the sugar industry for Brix testing of sucrose levels in their fruit.
w przemyśle cukrowniczym do testów Brix- stężenia sacharozy w owocach.

Reliable Brix measurements even with fruit pulp
Miarodajne pomiary metodą Brixa, nawet w przypadku miąższu owocowego

The average weight of the yield in juice from the raw materials and the Brix concentration of this juice;
Przeciętną masę plonu wyrażoną w soku otrzymanym z surowca oraz stężenie Brixa dla tego soku;

In the case of juice, these quantities shall be broken down on the basis of their Brix concentration;
W przypadku soku ilości te podaje się w rozbiciu na stężenie Brixa;

Pomme du Limousin" has a refractive index of at least 12,5% Brix, firmness of at least 5 kg/cm2
Wskaźnik refraktometryczny"Pomme du Limousin" równy jest przynajmniej 12, 5% Brixa, jędrność równa jest przynajmniej 5 Kg/cm2, kwasowość na poziomie przynajmniej 3,

broken down by Brix concentration, specifying the quantities obtained from lots delivered under contract;
w podziale według zagęszczenia w skali Brixa, określające ilości uzyskane z partii dostarczonych na mocy umowy;

Fruit in sugar syrup is produced in the European Union with a total sugar content of less than 14° Brix.
Owoce w syropie cukrowym produkowane są w Unii Europejskiej z całkowitą zawartością cukru mniejszą niż 14° liczby Brixa.

precise internal Peltier temperature control for reliable and stable Brix measurements with an accuracy of up to±0.015 °Brix.
precyzyjny moduł Peltiera do regulacji temperatury, zapewniający wiarygodne i stabilne pomiary w skali Brixa z dokładnością do ± 0, 015°Brix.

the level will not be below 10o Brix.
nektarów i poziomie nie będzie poniżej 10 o Brix.

refractometers precisely measure and control the temperature of sample within seconds for precise Brix measurements.
regulują temperaturę próbki w ciągu kilku sekund, zapewniając dokładne pomiary w skali Brixa.

In the case of juice, these quantities shall be broken down on the basis of their Brix concentration; this information may be recorded by reference to supporting documents held elsewhere,
W przypadku soku, ilości te rozbija się według stężenia Brixa. Informacje te mogą być rejestrowane z podaniem odniesienia do dokumentacji potwierdzającej,

It introduces minimum Brix values(soluble dry matter content)
Wprowadza ona minimalne wartości w skali Brixa(zawartość rozpuszczalnej suchej masy)

The changes made essentially affected the establishment of minimum Brix values for 18 reconstituted fruit juices
Zasadniczo wprowadzone zmiany dotyczyły ustanowienia minimalnych wartości w skali Brixa dla 18 odtworzonych soków owocowych i odtworzonych przecierów owocowych

except water has been physically removed in an amount sufficient to increase the Brix level to a value at least 50% greater than the Brix value established for reconstituted juice from the same fruit.
wyjątkiem wody fizycznie usuwane w ilości wystarczającej do zwiększenia poziomu Brixa do wartości co najmniej 50% większa niż wartość Brix ustalonej dla odtworzonego soku z tego samego owocu.

the level will not be bellow 10o Brix for pineapple juice
dotyczącej soków owocowych i nektarów i poziomie nie będzie poniżej 10 o Brix dla soku jabłkowego

concentrated juices shall be in accordance with the minimum Brix level indicated in the 1st table, exclusive of the solids of any added optional ingredients and additives and if there I no Brix level specified in the table, minimum Brix shall be calculated on the basis of the soluble solids content of the single strength,
zagęszczonych soków powinny być zgodne z minimalnym poziomem Brix wskazanej w tabeli 1, z wyłączeniem substancji stałych jakichkolwiek możliwych składników i dodatków i jeśli nie w skali Brixa, że określone w tabeli, Minimalna Brixa oblicza się na podstawie zawartości rozpuszczalnych substancji stałych w jednej wytrzymałości,

Description: HOTEL BRIX is one of the most luxury hotels in Bratislava.
Opis: Hotel Brix to jeden z najbardziej luksusowych hoteli w Bratysławie.

Martini Bar and BRIX.
Martini i BRIX.