Examples of using Brix in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The EU would like to keep Brix measurement as it is easy to measure.
Европейская комиссия хотела бы сохранить измерение по шкале Брикса, поскольку оно является довольно легким.Brix for all seedless varieties.
По шкале Брикса для всех бессемянных разновидностей;Brix for all other varieties.
По шкале Брикса для всех прочих разновидностей.The minimum sugar content in Brix.
Минимальное содержание сахара в градусах по шкале Брикса.Table Grapes: Maturity requirements- minimum brix values for different varieties.
Столовый виноград: требования к зрелости- минимальное значение числа Брикса для различных разновидностей.The Brix values should not be included in the Standard.
В Стандарт не следует включать значения по шкале Брикса.Unripe fruit, external appearance, Brix 4.8 per cent-- not allowed.
Неспелый плод, внешний вид, 4, 8% по шкале Брикса- не допускается.14.80 Brix.
14, 80% по шкале Брикса.19.00 Brix.
19, 00% по шкале Брикса.Overripe fruit, internal appearance, Brix 15.8 per cent-- not allowed.
Переспелый плод, внутренний вид, 15, 8% по шкале Брикса- не допускается.can be converted into Brix.
может быть пересчитана в градусы Брикса.Brix is primarily used in fruit juice,
Брикс в основном используется для фруктовых соков,Depending on the Brix range of each sample, ATAGO has various instruments for the measurement of condiments.
В зависимости от диапазона Brix каждого образца ATAGO предлагает разные приборы для измерения приправ.Germans Joseph Brix and Hermann Jansen.
немцы Йозеф Брикс и Герман Янсен.It can measure Brix values of fruits juice,
Прибор может измерять значение Brix фруктовых соков,Photo 2B.3 Photo 2B.3. Maturity requirements:"total soluble solids content should be at least 12° Brix.
Фотография 2В. 3 Требования в отношении зрелости:" общее содержание растворимых твердых веществ должно составлять не менее 12о по шкале Брикса.Moisture content= 100 Brix> Detail(nur in Englisch).
Водяной компонент= 100- Брикс> Детали.It can measure Brix values of fruits juice,
Прибор может измерять значение Brix фруктовых соков,and that criteria for Brix should allow fruit to mature in the market place.
что критерии по шкале Брикса должны позволять дозревание плодов в торговле.sauce containing many other ingredients, the Brix(%) is indicating the total concentration percentage.
содержащих много ингредиентов, значение Brix% отражает общую концентрацию в процентах.
