BUTTONED in Polish translation

• guziki
• zapięte
• zapięty
• zapinana
• zapiął

Examples of using Buttoned in English and their translations into Polish

The original recipe Karla, not this buttoned up conservative version.
Karla w wersji oryginalnej, nie ta sztywna, konserwatywna wersja.

beige or navy) with buttoned up shirt.
bluzkę zapinaną na guziki.

Clothing may also signal closed posture: a buttoned suit, or a handbag or briefcase held in front of the person.
Także ubiór może zamykać postawę: zapięty garnitur, golf, torebka lub teczka trzymana przed sobą itp.

then covered with a beautiful royal blue velvet fabric buttoned finish.
następnie powlekane z pięknej tkaniny velvet royal niebieski wykończenie zapięty.

Where the jacket was buttoned like a woman's jacket.
Gdzie kurtka była zapięta kobieca kurtka.

When starting gar the indoors lighting pa and no longer out(but with buttoned course) they fotverlichting remains over to.
Podczas uruchamiania gar w pomieszczeniu oświetlenie pa a nie na zewnątrz(ale oczywiście z zapiętym) oni fotverlichting pozostaje powyżej celu.

contrast corduroy stand collar Long sleeve Buttoned cuff Two flap-over pockets,
kontrast stoją sztruks kołnierz Długi rękaw Guziki mankiet Dwie kieszenie z klapą na,

Blogger and adoptive parent all buttoned up discusses thanking her representative for pushing for TPS
Blogerka i matka adopcyjna all buttoned up komentuje swoją wdzięczność dla jej reprezentanta za wsparcie dla statusu

things aren't exactly buttoned up around here.
nie wszystko jest dopięte na ostatni guzik.

on the day of the event Julia helped us greatly- thanks to her everything was buttoned up.
już w dniu imprezy bardzo odciążyła nas Julia- to dzięki niej wszystko było zapięte na ostatni guzik.

Medium gray to dark blue, size thirty nine regular. Have them send up everything they have got in their shop single breasted, three buttoned, narrow lapels.
Od jasnoszarych do ciemnoniebieskich, rozmiar 39. Niech przyślą wszystko, co mają… jednorzędówki, z trzema guzikami, wąskie klapy.

Maternity overall jumpsuit Buttoned straps Two side pockets Solid color Buttoned front Available in coffee and army green color options SPECIFICATIONS Type Maternity jumpsuit Color options Coffee,
Macierzyńskiego kombinezon ogólnej Ramiączka zapinane na guziki Dwie kieszenie boczne Pełny kolor Guziki przód Dostępne w opcji zielony kolor kawy i armii DANE TECHNICZNE Typ Macierzyńskiego kombinezon Opcje kolorów Kawa,

Obtyanite buttoned cloth of the same
Obtyanite guziki tkaniny o tym samym

when I found the shirt, the cuffs were buttoned, and I'm not much bigger than this guy.
kiedy znaleźliśmy koszulę to rękawy były zapięte, a ja jestem niewiele większy od tego gościa.

not your shoes match your pants or your shirt's buttoned up too high or it's tucked in when it shouldn't be
pasują do spodni lub czy koszula jest zapięta o jeden guzik za wysoko lub jest wciśnięta w spodnie kiedy nie powinna być

it was composed of a fairly streamlined short jacket of wool serge that buttoned to the outside of high-waisted wool serge trousers.
bluzy z wełny serge(typ tkaniny diagonalnej), które były przypinane za pomocą guzików na zewnątrz pasa spodni z tego samego materiału i posiadających wysoki stan.

I will have to have shirts buttoned in front because I won't be able to put anything on through my head.
będę musiała mieć bluzki zapinane z przodu, bo nie będę mogła nic przez głowę zakładać.

a neat little landau, the coachman with his coat only half- buttoned, and his tie under his ear,
się pas przyszedł schludny mały Landau, woźnica z jego płaszcz tylko w połowie guziki i krawat w ucho,

the coachman with his coat only half- buttoned, and his tie under his ear, while all the tags of
pasa przyszedł Cormoranos landau, woźnica z jego płaszcz tylko w połowie guziki i krawat pod jego ucha,

Fifth button from the right.
Piąty guziczek od prawej.