BUYBACK in Polish translation

• wykupu
• skupu
• odkupu
• wykupu w przypadku opóźnienia spłaty

Examples of using Buyback in English and their translations into Polish

As a result, even for loans with the buyback guarantee, it's still the loan performance that matters the most.
W rezultacie, nawet w przypadku pożyczek z gwarancją wykupu, nadal najważniejsza jest rentowność pożyczki.

Among comments on Aforti Finance, we also saw misconception that the buyback guarantee is a measure of safety put into action as soon as there are indications of loans underperforming.
Wśród komentarzy dotyczących Aforti Finance zauważyliśmy również błędne przekonanie, że gwarancja odkupu jest środkiem bezpieczeństwa realizowanym, gdy tylko pojawią się oznaki zagrożonych pożyczek.

A common misconception is that if you invest only in loans with the buyback guarantee, diversification is not necessary.
Powszechnym błędem jest założenie, że w przypadku inwestowania jedynie w pożyczki z gwarancją wykupu dywersyfikacja nie jest konieczna.

On the marketplace, all loans with the EIF guarantee will still appear as loans without a buyback guarantee.
Na rynku, wszystkie pożyczki posiadające gwarancję EFI będą wciąż widoczne jako pożyczki bez gwarancji wykupu.

The post Romanian mortgage lender Extra Finance now offers loans with buyback guarantee appeared first on Mintos Blog.
The post Extra Finance, rumuński pożyczkodawca specjalizujący się w pożyczkach hipotecznych, oferuje teraz także pożyczki z gwarancją wykupu appeared first on Mintos Blog.

you shoveled some money at the gun buyback program.
Wpłaciłeś pieniądze na program wykupu broni.

The buyback will be financed from the funds generated as a result of the return on investment in the MCI funds.
Skup finansowany będzie z środków pochodzących ze realizacji zysków z inwestycji w fundusze MCI.

If we don't see on the loan portfolio level that the buyback can be covered from the extra spread we don't allow the loan originator to provide the buyback guarantee.
Jeśli w portfelu pożyczkowym nie widzimy, aby wykup mógł być pokryty z dodatkowego spreadu, nie zezwalamy pożyczkodawcy na udzielenie gwarancji wykupu..

All Credissimo loans are secured with a buyback guarantee and will be repurchased if the loan is delinquent for more than 60 days.
Wszystkie pożyczki Credissimo są zabezpieczone gwarancją wykupu, co oznacza, że zostaną odkupione w przypadku opóźnienia spłaty o ponad 60 dni.

All loans from Dozarplati are secured with a buyback guarantee and will be repurchased if the loan is delinquent for 60 days or more.
Wszystkie pożyczki Dozarplati są zabezpieczone gwarancją wykupu, co oznacza, że zostaną odkupione w przypadku opóźnienia spłaty o co najmniej 60 dni.

All Georgia-issued loans from the company are secured with a buyback guarantee and will be repurchased if a loan is delinquent for 60 days or more.
Wszystkie pożyczki udzielane w Gruzji są zabezpieczone gwarancją wykupu, co oznacza, że zostaną odkupione w przypadku opóźnienia spłaty o ponad 60 dni.

All loans from Kviku will be secured with a buyback guarantee and will be repurchased if they become delinquent for 60 days or more.
Wszystkie pożyczki Kviku będą zabezpieczone gwarancją wykupu, co oznacza, że zostaną odkupione w przypadku opóźnienia spłaty o co najmniej 60 dni.

ID Finance will offer a buyback guarantee for loans that are delinquent for more than 60 days.
ID Finance udzieli gwarancji wykupu, jeżeli spłata pożyczki będzie opóźniona o ponad 60 dni.

The loan originator's ability to fulfil the buyback guarantee depends primarily on its loan performance,
Zdolność firmy pożyczkowej do wywiązania się z gwarancji odkupu zależy przede wszystkim od osiąganych przez jej pożyczki wyników,

Solva Kazakhstan loans are secured with a buyback guarantee and will be repurchased if they are delinquent for more than 60 days.
Wszystkie pożyczki Solva Kazakhstan są zabezpieczone gwarancją wykupu, co oznacza, że zostaną odkupione w przypadku opóźnienia spłaty o ponad 60 dni.

In case the loan originator's loan performance and/or financial performance significantly deteriorates, the loan originator may not be able to honour the buyback guarantee.
W przypadku znacznego pogorszenia się wyników firmy pożyczkowej z tytułu pożyczek i/lub jej wyników finansowych firma pożyczkowa może nie być w stanie wywiązać się z gwarancji odkupu.

The buyback guarantee is the loan originator's commitment to repurchase non-performing loans from investors that are 60 days past due
Gwarancja odkupu jest zobowiązaniem firmy pożyczkowej do odkupienia od inwestorów zagrożonych pożyczek, których spłata jest przeterminowana o 60 dni i które jest realizowane

The buyback of this CNC machine,
Skup tej maszyny CNC,

Loans on Mintos offered by Cash On Go are secured with a buyback guarantee, and the loan originator is maintaining 10% of each loan placed on the marketplace on its balance sheet
Pożyczki udostępniane przez Cash On Go na platformie Mintos mają zabezpieczenie w postaci gwarancji wykupu, a pożyczkodawca zachowa 10-proc. udział w każdej pożyczce udostępnionej na rynku Mintos, tym samym ściślej wiążąc

available for investment on Mintos are secured with a buyback guarantee by Cashwagon Pte. Ltd.(Singapore),
na platformie Mintos mają zabezpieczenie w postaci gwarancji wykupu, co oznacza, że inwestycje zostaną wykupione,