CAN'T STOP ME in Polish translation

• mnie nie powstrzyma
• nie może mnie powstrzymać
• mnie nie zatrzyma
• mnie nie powstrzymasz
• nie możesz mnie powstrzymać

Examples of using Can't stop me in English and their translations into Polish

You can't stop me now!
Ty mnie nie zatrzymasz!

You can't stop me from speaking to her ladyship.
Nie powstrzyma mnie pani od zawiadomienia jaśnie pani.

Bitch! You can't stop me now.
Ty dziwko, nie powstrzymasz mnie teraz.

Can't stop me.
Nie mogę mnie powstrzymać.

Those fools can't stop me if they can't find me..
Głupcy nie mogą mnie powstrzymać, jeśli nie będą w stanie mnie znaleźć.

Can't stop me in the street.
Nie zatrzymają mnie na ulicy.

Too fast. Can't stop me.
Za szybko, nie zatrzymasz mnie.

I'm going to burn this painting and you can't stop me.
Spalę ten obraz, a wy mnie nie powstrzymacie.

So you can't stop me.
Więc ty nie możesz zatrzymywać mnie.

But you can't stop me from helping you.
Ale Ty nie możesz powtrzymasz mnie przed pomaganiem Ci.

Can't stop me, Maxwell. You're finished.
Nie możesz mnie zatrzymać, Maxwell.

But that can't stop me from thinkin' to myself.
Lecz to nie powstrzymuje mnie od myślenia do siebie mnie od myślenia do siebie.

Baby, a 280-pound lineman can't stop me.
Kotku, ważący 120 kg napastnik nie potrafi mnie zatrzymać.

I'm walking out that door and you can't stop me. Not a resignation.
Nie rezygnacji. Wychodzę przez te drzwi, a ty nie możesz mnie zatrzymać.

your weeping mother can't stop me.
twoja szlochająca matka mnie nie powstrzyma.

But, standing here, I can talk about it, and he can't stop me, and that's killing him, trust me..
Ale, gdy tu stoję, mogę o tym mówić, i on nie może mnie powstrzymać, i to go dobija, wierzcie mi..

standing here, I can talk about it, and he can't stop me.
to go dobija, wierzcie mi. i on nie może mnie powstrzymać.

maybe I will have some cake and you can't stop me.
to może zjem ciasto, a ty nie możesz mnie powstrzymać.

Lois can't stop me from experiencing the manic highs
Lois nie powstrzyma mnie przed doświadczaniem maniakalnych wzlotów

My enemies in England and Scotland can't stop me if they don't know my plans.
Moi wrogowie z Anglii i Szkocji nie będą mogli mnie powstrzymać, jeśli nie będą znali moich planów.