CAN BE SET UP in Polish translation

• można skonfigurować
• można ustawić
• mogą być ustawione
• można rozstawić
• mogą być tworzone
• może być skonfigurowane
• może zostać skonfigurowana
• może być ustawiony
• może być ustawiona
• może zostać powołany
• może zostać założony

Examples of using Can be set up in English and their translations into Polish

Plantations can be set up both in spring and autumn.
Plantację można zakładać zarówno wiosną jak ijesienią.

This cabinet can be set up in any room of the House.
Ta Szafka można umieścić w dowolnym pomieszczeniu w domu.

VPN connections can be set up in many ways, depending on the network.
Połączenia VPN można skonfigurować na wiele sposobów, w zależności od sieci.

Can be set up for single or dual speaker configuration.
Może zostać ustawione dla jedno lub dwugłośnikowej konfiguracji.

Individual segments can be set up in any interesting configuration.
Poszczególne segmenty można ustawiać w dowolnych ciekawych konfiguracjach.

The USB output source can be set up in several different ways to match your workflow.
Źródło wyjściowe USB można skonfigurować na kilka różnych sposobów, aby dopasować przepływu pracy.

The set can be set up on legs or clipped using flexible straps, e.g. on a cot.
Zestaw można ustawić na nogach lub przypiąć za pomocą giętkich pasków np na łóżeczku.

Through the equipment can be set up production arbors,
Dzięki urządzeniu można skonfigurować altany produkcyjne,

Keyboard shortcuts to actions that plugins perform can be set up in the Setting Configure Shortcuts menu.
Skróty klawiaturowe do działań wykonywanych przez wtyczki mogą być ustawione w menu Ustawienia Konfiguracja skrótów.

The house can be set up in the garden or a child's room,
Domek można ustawić w ogrodzie, lub pokoju dziecka,

Only mechanically effective basement ventilation can be set up in the garage and good air circulation in the observation well.
Tylko mechanicznie skuteczna wentylacja piwnicy można skonfigurować w garażu i dobrej cyrkulacji powietrza w obserwacji dobrze.

a ramdisk can be set up to read/write an image on the harddisk.
przynajmniej w niekatastrofalnych przypadkach, można ustawić mu obraz do zapisu/odczytu na dysku twardym.

Up to eight hot cues can be set up on each deck so you can get extra creative with mashups.
Do ośmiu hot cues można skonfigurować na każdego pokładu można więc bardzo kreatywny z mashups.

Combat support hospitals are portable operating rooms that can be set up anywhere in an hour.
Wojskowe szpitale polowe/to przenośne sale operacyjne,/które można rozstawić wszędzie/w ciągu godziny.

An ADR or ODR can be set up by public authorities,
Systemy ADR lub ODR mogą być tworzone przez władze publiczne,

In the packaging industry, different sound beam widths can be set up in order to determine roll diameter and detect web breaks.
W przemyśle opakowaniowym można ustawić różne szerokości wiązki dźwiękowej w celu określenia średnicy rolki i wykrycia zerwań wstęgi.

and each program can be set up 36 segments.
i każdy program można skonfigurować 36 segmentów.

The display of the E-4 gives you for example support which can be set up in 15 different steps.
Na wyświetlaczu E-4 umożliwia na przykład wsparcie, które można rozstawić w 15 różnych czynności.

They are very easy to transport, can be set up in seconds, and blend into any setting thanks to their unobtrusive appearance.
One są bardzo łatwe do transportu, można ustawić w kilka sekund i zlewają się w dowolne ustawienie dzięki ich dyskretny wygląd.

En suite with bath rooms can be set up as twins or doubles
En suite z łazienkąpokoje mogą być tworzone jako bliźnięta lub dwuosobowe