CAN CAUSE SIDE EFFECTS in Polish translation

• może powodować działania niepożądane
• może powodować skutki uboczne
• mogą powodować działania niepożądane

Examples of using Can cause side effects in English and their translations into Polish

prolonged release tablets and associated names can cause side effects, although not everybody gets them.
tabletki o innych nazwach własnych mogą powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.

the use of R-Cinex(Isoniazid/Rifampin) can cause side effects in some patients.
stosowanie R-Cinex(izoniazyd/ ryfampina) może powodować działania niepożądane u niektórych pacjentów.

has no chemical compounds, which can cause side effects to the body.
nie zawiera związków chemicznych, które mogą powodować działania niepożądane na organizm.

Docetaxel also affects non-cancer cells such as blood cells, which can cause side effects.
Docetaksel ma także wpływ na komórki nienowotworowe, takie jak krwinki, co może powodować działania niepożądane.

Both medicines- Amoxiclav and Amoxicillin-the difference between which is already obvious to you, can cause side effects.
Oba leki- Amoxiclav i Amoxicillin-różnica między nimi jest już dla ciebie oczywista, może powodować działania niepożądane.

nerve cells, which can cause side effects.
komórki nerwowe, co może wywoływać działania niepożądane.

Docetaxel also affects non-cancer cells such as blood cells, which can cause side effects.
Docetaksel wpływa także na komórki inne niż nowotworowe, takie jak komórki krwi, co może być przyczyną działań niepożądanych.

nerve cells, which can cause side effects.
komórki nerwowe, co może prowadzić do działań niepożądanych.

This means that other chemicals that can cause side effects that can be life threatening are not needed.
Oznacza to, że nie ma konieczności stosowania innych substancji chemicznych, które mogłyby powodować działania niepożądane, które mogłyby być groźne dla życia.

As with any treatment, the use of R-Cinex(Isoniazid/Rifampin) can cause side effects in some patients.
Jak w przypadku każdego traktowania, stosowanie R Cinex(izoniazyd/ rifampina) może powodować efekty uboczne u niektórych pacjentów.

For further information on dosing of trastuzumab and docetaxel(both of which can cause side effects as well), please refer to the package leaflet for these products
Więcej informacji na temat dawkowania leków trastuzumab i docetaksel(oba te leki również mogą powodować działania niepożądane) można znaleźć w odpowiednich ulotkach dla pacjenta tych leków;

These hormones can cause side effects of two kinds- local(occur at the site of application of ointment
Hormony te mogą powodować skutki uboczne z dwóch rodzajów- local(wystąpić w miejscu stosowania maść

This drug could cause side effects for the fetus.
Ten lek może wywołać skutki uboczne w płodzie.

Although there had been concerns that antibodies that develop against recombinant hyaluronidase could cause side effects by affecting the natural version of the enzyme,
Choć pojawiły się obawy, że przeciwciała, które zostaną wytworzone przeciwko rekombinowanej hialuronidazie, mogą powodować działania niepożądane poprzez modyfikowanie naturalnej postaci enzymu,

Telzir can cause side effects, but not everyone gets them.
Telzir może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.

Like all medicines, Insuman Basal can cause side effects, although not eveybody gets them.
Jak każdy lek, Insuman Basal może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.

Like all medicines, Busilvex can cause side effects, although not every body gets them.
Jak każdy lek, Busilvex może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.

Like all medicines, Remeron can cause side effects, although not everybody gets these side effects..
Jak każdy lek, lek Remeron może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.

Protopy can cause side effects, although not everybody gets them. ct.
Protopy może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią. ec.

Docetaxel Winthrop can cause side effects, although not everybody gets them.
lek Docetaxel Winthrop może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.