Examples of using Can verify in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
At present traders can verify the validity of the VAT identification number of their business partners identified for VAT purposes in another Member State.
Obecnie przedsiębiorstwa handlowe mogą weryfikować ważność numeru identyfikacyjnego VAT swoich kontrahentów zidentyfikowanych do celów podatku od wartości dodanej w innym państwie członkowskim.Our software is open source so anyone can verify how it works
Email Verifier is a very effective piece of software that can verify over 10 e-mails per second.
Email Verifier to bardzo efektywny program, który może zweryfikować ponad 10 e-maili na sekundę.With the on-site compensation functionality users can verify and adjust the Focus compensation on-site or in the office immediately before scanning,
Kompensacja w miejscu pomiaru* Dzięki funkcji kompensacji na miejscu użytkownicy mogą weryfikować i regulować skaner Focus w miejscu pomiarówWhen transferring data sheet automatic spam filter service can verify.
azonban az árajánlat(oferta) Podczas przesyłania kartę usługę automatycznego filtra spamu może zweryfikować.However, I do not know if these data can verify the fixed stereotypes on who represents the Polish intelligence in Poland, who represents the higher type of culture….
Nie wiem jednak, czy dane te mogą zweryfikować utrwalone stereotypy na temat tego, kto reprezentuje w Polsce polską inteligencję, kto prezentuje wyższy typ kultury….there is a seven day dispute-period during which people can verify their votes.
wyniki są dostępne. Przez siedem dni ludzie mogą weryfikować swoje głosy.No one can verify the existence of milton fine. from the pentagon to the white house.
Od Pentagonu aż po Biały Dom nikt nie może zweryfikować istnienia Miltona Fine'a.other public figures can verify they are who they are when using the app.
inne osobistości życia publicznego mogą zweryfikować, że są kim są podczas korzystania z aplikacji.That's the only person who can verify what you were really after and how you got in.
Po co tam poszłaś i jak to zdobyłaś. To jedyna osoba, która może zweryfikować.ETIAS will be connected to many databases which can verify your information within minutes.
ETIAS będzie podłączony do wielu baz danych, które mogą zweryfikować twoje informacje w ciągu kilku minut.since the readers can verify other's journalistic diligence themselves.
czytelnicy sami mogą zweryfikować rzetelność dziennikarską poszczególnych tytułów.The Watermark Proof utility developed by QNAP can verify the credibility of the exported videos
Narzędzie Watermark Proof stworzone przez QNAP może weryfikować wiarygodność wyeksportowanych wideoSo that we can verify you are indeed smuggling Cardassian weapons. Give us access to your ship.
Wpuścicie nas na statek żebyśmy mogli potwierdzić, że przemycacie Kardazjańską broń do Zdemilitaryzowanej Strefy.the supervisory authority can verify that they are proper and adequate.
tak by GIODO mógł zweryfikować ich prawidłowość iadekwatność.Someone who can verify the guy that Jimmy Naps turns over is FBI or Justice.
Kogos kto moze zwerifikowac goscia ktorego Jimmy Naps pozyskal z FBI czy wymiaru sprawiedliwosci.In this way, a client can verify that the data that is transmitted is usable only by the organization that is identified by the certificate.
W ten sposób klient może sprawdzić, czy przesyłane dane If the wizard can verify that another domain controller with the same name is already online,
Jeśli kreator może sprawdzić, czy inny kontroler domeny o tej samej nazwie jest w trybie online,Is there anyone who can verify your whereabouts between 1:00
I just did a test login with GAIM as a client and can verify that things are working.
Po prostu zrobił login testowy GAIM jako klient i można sprawdzić, czy wszystko działa.
