Examples of using Carmilla in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
the baron pledged to destroy Carmilla and flee the village.
poprzysiągł Baron unicestwienie Carmilli i to, że sioło nasze oswobodzi.This village is home to the legend of Carmilla, the vampire queen.- Vampire queen?
Ta wioska jest miejscem narodzin legendy o Carmilli, Wampirzej Królowej?We're just talking about Carmilla.
Właśnie mówiliśmy o"Carmilli.Carmilla, why do you always sit in the shade?
Siadasz w cieniu? Carmillo, dlaczego zawsze?Look, Carmilla! What did I tell you?
A nie mówiłam? Spójrz, Carmillo.Because this isn't a war, Carmilla.
Bo to nie jest wojna, Carmillo.Even you? I just want to do my work, Carmilla.
Chcę tylko wykonywać swą pracę, Carmillo. Nawet tobie?Your presence was requested some time ago, Carmilla of Styria.
Wezwaliśmy cię tu jakiś czas temu, Carmillo ze Styrii.That was a dramatic entrance, Carmilla.
Urządziłaś dramatyczne wejście, Carmillo.Very good, Carmilla.
Znakomicie, Carmillo.I just want to do my work, Carmilla.
Chcę tylko wykonywać swą pracę, Carmillo.To do you any other favors, Carmilla. I don't see him being happy.
Nie sądzę, by chciał ci wyświadczać kolejne przysługi, Carmillo.I don't see him being happy to do you any other favors, Carmilla.
Nie sądzę, by chciał ci wyświadczać kolejne przysługi, Carmillo.but more creatures like Carmilla lurk in the dark corners of the world.
więcej stworzeń podobnych Carmilli czai się w zakamarkach tego świata.Because you listened to Carmilla back in Dracula's castle? Have you considered that you're only alive?
Wiesz, że żyjesz tylko dlatego, że posłuchałeś Carmilli w zamku Drakuli?Carmilla, the vampire queen.
Carmilla. Wampirza królowa.Carmilla. So this is Styria.
Carmilla. A więc to jest Styria.Carmilla, what are you doing?
Carmilla. Co się dzieje?Carmilla's given up? I don't understand?
Nie rozumiem. Carmilla zrezygnowała?I don't understand. Carmilla's given up?
Nie rozumiem. Carmilla zrezygnowała?
