CATALOGED in Polish translation

• skatalogowane
• katalogu
• skatalogował
• skatalogowany
• skatalogowana

Examples of using Cataloged in English and their translations into Polish

Historical records of SCP-2513 that are not already cataloged are to be reported to the SCP-2513 project head.
Zapisy historyczne dotyczące SCP-2513, które nie są jeszcze skatalogowane, mają zostać zaraportowane do kierownika projektu SCP-2513.

Mr. Flinkman cataloged and copied it.
pan Flinkman skatalogował je i skopiował.

The icing on the cake is a homage to the Depeche Mode singles culture- these releases are also well described and cataloged.
Wisienką na torcie jest oddanie hołdu singlowej kulturze Depeche Mode- również te płytki są dokładnie opisane i skatalogowane.

All alcohol will be confiscated and cataloged and the contents of the cash register obtained for violation of the Volstead Act.
Cały alkohol zostanie skonfiskowany i skatalogowany, a cała zawartość kas opróżniona za złamanie Ustawy Volsteada.

The partial posterior back vertebra, cataloged as NHMUK R2095,
Kręg ten, skatalogowany jako BMNH R2095, został krótko opisany

UY Scuti was first cataloged in 1860, by German astronomers at the Bonn Observatory, during the first sky survey of stars for the Bonner Durchmusterung Stellar Catalogue.
UY Scuti została skatalogowana po raz pierwszy w 1860 roku przez niemieckich astronomów w obserwatorium w Bonn podczas tworzenia katalogu Bonner Durchmusterung jako BD-12 5055.

Once your whole library is cataloged, you can find
Gdy cała biblioteka zostanie skatalogowana, możesz znaleźć

We have cataloged the largest online movie distributors here to help you choose the best option.
Mamy skatalogowany największy online dystrybutorów filmów tutaj na pomoc Ty wybierz najlepszą opcję.

means that the object has been cataloged by the Kepler spacecraft during its search for extrasolar planets using the transit method.
oznacza, że obiekt został skatalogowany przez Kosmiczny Teleskop Keplera w ramach programu poszukującego planet pozasłonecznych metodą tranzytową.

Your Internet activity over the last 10 years is being scrutinized… and cataloged… in minute vivid detail.
Twoja aktywność internetowa z ostatnich 10 lat… została zbadana i skatalogowana z detalami co do minuty.

For example suppose you have the"Woody Allen Box Set" cataloged with discs labelled for each movie.
Załóżmy na przykład, że masz zestaw"Woody Allen Box Set" skatalogowany z dyskami oznaczonymi dla każdego filmu.

These behaviors, combined with the previously cataloged adaptations, are believed to be the hunting
Zachowania te, połączone ze wcześniej skatalogowanymi adaptacjami, uważa się za metodę żywienia

Even Galileo did not notice the Orion Nebula when he first observed the star cluster within it previously cataloged as a single star, θ Orionis, by Johann Bayer.
Nawet Galileusz nie zauważył mgławicy Oriona, gdy pierwszy raz obserwował w niej gromadę gwiazd wcześniej skatalogowaną jako pojedyncza gwiazda θ Oriona przez Johanna Bayera.

one of 182 dark markings of the sky cataloged in the early 20th century by astronomer E. E. Barnard.
także jako Barnard 72(B72), jedna ze 182 ciemnych łatek na niebie, skatalogowanych na początku XX w. przez astronoma E.E. Barnarda.

Alliance College's library housed the largest Polish collection(35,000 cataloged and 15,000 uncataloged volumes)
Biblioteka uczelni posiadała największą polską kolekcję(35 000 katalogowanych i 15 000 wolnych tomów)

Unlimited access to the cataloged collections for musical librarians can also be extremely helpful,
Niezwykle pomocny może być również nieograniczony dostęp do opracowanych zbiorów dla bibliotekarzy muzycznych,

Ever since the schism, it's more important than ever to keep our research cataloged and secure.
By nasze badania były katalogowane i bezpieczne. Od czasu schizmy najważniejszym jest.

in which music materials will be cataloged in unified way,
w ramach którego materiały muzyczne zostaną skatalogowane w ujednolicony sposób,

in the Amazonian town of Vigia had been a collective case, cataloged in a middle way between the close encounters of the third and fourth types che contemplano l'abduction,
w mieÅ cie Amazonii Vigia nie byÅ o zbiorowej sprawa, skatalogowane w poÅ owie drogi miÄ dzy bliskich spotkaÅ typu trzeciego

in the Amazonian town of Vigia had been a collective case, cataloged in a middle way between the close encounters of the third and fourth types che contemplano l'abduction,
w mieście Amazonii Vigia nie było zbiorowej sprawa, skatalogowane w połowie drogi między bliskich spotkań typu trzeciego i czwartego che contemplano uprowadzenie,