CHART SHOWS in Polish translation

• wykres pokazuje
• widać na wykresie
• wykres przedstawia
• wynika ze schematu

Examples of using Chart shows in English and their translations into Polish

The chart shows the inflation rates for the 90 most detailed product groups
Wykres ukazuje wartości stopy inflacji dla 90 szczegółowych kategorii towarów

As the chart shows, most countries have in place at least half the measures analysed in this report,
Jak widać na wykresie, większość krajów wdrożyła co najmniej połowę środków analizowanych w sprawozdaniu,

As the organisation chart shows(see page 17)
Jak wynika ze schematu organizacyjnego(zob. s. 17)

As the organisation chart shows(see page 17),
Jak wynika ze schematu organizacyjnego(zob. s. 17),

BBC- Radio 1- Chart Show- The UK Top 40 Singles.
BBC- Radio 1- Chart Show- The UK Top 40 Albums Okładka.

Road atlases often contain a chart showing the driving distances between cities.
Mapy drogowe zwykle zawierają schematy pokazujące odległości pomiędzy miastami.

Chart showing differences in coating properties.
Wykres pokazujący różnice właściwości powłoki.

A chart showing miners revenue as percentage of the transaction volume.
Wykres przedstawiający górników przychody jako procent wartości transakcji.

A chart showing miners revenue divided by the number of transactions.
Wykres pokazujący górników przychodów podzieloną przez liczbę operacji.

Fig.1. Chart showing the features of the Ultimate buy sell secret indicator.
Rys.1. Wykres pokazujący cechy Ostatecznego kupić sprzedać wskaźnik tajne.

New measuring values are automatically added to the chart shown on the large display.
Nowe wartości pomiarowe są automatycznie dodawane do wykresu widocznego na dużym wyświetlaczu.

These charts show main trends on travel market.
Te wykresy przedstawiają główne trendy na rynku podróżniczym.

Adds two small charts showing: the time left before the caller reads out the next.
Dodaje dwa małe wykresy pokazujące: czas pozostały do wykrycia następnego dzwoniącego.

Adds two small charts showing.
Dodaje dwa małe wykresy pokazujące.

Jan-Krzysztof Duda hasn't had too many setbacks the last few years, as this ratings charts shows.
Jan-Krzysztof Duda, co widać na tym wykresie, nie miewał w ostatnich latach zbyt wielu gorszych momentów.

The first pane is a chart showing the characters to be studied
Pierwsze okno jest wykres przedstawiający znaki, które należy badać

Inkigayo debuted as SBS Popular Song in 1991 as a chart show, but was canceled in autumn 1993 because it was replaced by TV Gayo 20 TV 가요20.
Inkigayo zadebiutował w 1991 roku jako SBS Popular Song jako program z listami przebojów, ale został zlikwidowany jesienią 1993 roku i zastąpiony przez TV Gayo 20 kor.

shoals are in the chart shown wonderful.
ławice są na wykresie pokazano wspaniały.

there is a chart showing the bitcoin price for a given timeframe.
znajduje się wykres pokazujący cenę Bitcoin na danym terminie.

a big pie chart showing how much crime has dropped.
komórką i z wielkim wykresem pokazującym jak spadła przestępczość.