SINGLES CHART in Polish translation

• singles chart
• liście przebojów
• liście singli
• listy przebojów

Examples of using Singles chart in English and their translations into Polish

which reached No. 47 in the UK Singles Chart.
który dotarł do 47. miejsca brytyjskiej listy przebojów.

reached Number 2 in the UK Singles Chart.
osiągnęła 2 w UK Singles Chart.

match the success of his previous solo releases, and was unable to reach the top ten on the UK Singles Chart.
to pierwszy singel zespołu, który nie dostał się do pierwszej dziesiątki listy przebojów w Wielkiej Brytanii.

both peaked in the top three on the UK Singles Chart.
uplasował się w pierwszej trójce na UK Singles Chart.

Ronnie Hilton recorded a version that reached number 27 on the UK Singles Chart.
Wielkiej Brytanii nagrał własną wersję, która znalazła się na 22 miejscu brytyjskiej listy przebojów.

which stayed at number one in the UK Singles Chart for nine weeks;
który przebywał na numer jeden w UK Singles Chart przez dziewięć tygodni;

it peaked at No. 11 in the UK Singles Chart.
zadebiutował na pozycji nr 11 na UK Singles Chart.

Billboard introduced their own singles chart for Canada, called the Canadian Hot 100, on June 7, 2007.
Od 7 czerwca 2007 Billboard publikuje osobną listę singli w Kanadzie, Billboard Canadian Hot 100.

Ticket Outta Loserville"- 7 November 2005- entered at 3 on the UK Singles Chart.
Welcome to Loserville(21 listopada 2006) Single:"Ticket Outta Loserville"(21 listopada 2005)- najwyżej na 3 miejscu na brytyjskich listach przebojów.

while topping the singles chart of Ireland.
jednocześnie na szczycie listy singli w Irlandii.

lead single from Lungs, peaking at number 51 on the UK Singles Chart.
Fist" wydany 9 czerwca 2008, dotarł do 51. miejsca listy singli w Wielkiej Brytanii.

Although reaching number one on the ARIA Physical Singles Chart, on 24 August, the single only debuted at 13 on the Australian Singles Chart.
Pomimo osiągnięcia szczytu w notowaniu ARIA Physical Singles Chart dnia 25 sierpnia 2008 roku, utwór zadebiutował dopiero na 13. pozycji notowania ARIA Singles Chart.

rising to 55 on the U.S. pop singles chart.
wzbijając się na 55 miejsce listy U.S. pop singles chart.

Blurry reached 8 in the UK Singles Chart, becoming the band's highest charting single in the United Kingdom.
Docierając do 8 pozycji na liście przebojów w Wielkiej Brytanii, utwór stał się jednym z największych i najbardziej rozpoznawalnych przebojów zespołu.

not listed on the chart archive:"Hold Me":"The Billboard Black Singles chart for the week ending July 21, 1984.
w archiwach zestawień:„Hold Me”: The Billboard Black Singles chart for the week ending 21 lipca, 1984.„Billboard”.

The single,"How Can I Refuse?" hit No. 44 on the Billboard Hot 100 singles chart, and No. 1 on the Hot Mainstream Rock Tracks chart for 1 week.
Singiel How Can I Refuse? dostał się na 44 pozycję na liście przebojów Billboard Hot 100 i przez tydzień zajmował 1 pozycję na Hot Mainstream Rock.

Owl City reached the No.1 spot in the UK Top 40 Singles chart with“Fireflies”.
Owl City osiągnął miejsce nr 1 w Wielkiej Brytanii Top 40 Singles chart with“Fireflies”.

In Canada, the single peaked at number seven on the RPM singles chart in December 1984, and was certified gold by the Music Canada in January 1985.
W grudniu 1984 w Kanadzie singel zajął siódme miejsce na liście RPM singles, zaś w styczniu 1985 organizacja Music Canada przyznała mu złoty certyfikat.

at number nineteen on French Digital Singles chart.
21. na francuskim"Digital Chart.

reached No. 3 in the UK Singles Chart.
singel dopiero w 1973, docierając do 3. miejsca na liście przebojów w Wielkiej Brytanii.