CHIMERIC in Polish translation

• chimeryczny
• chimeryczne
• chimerycznym
• chimerycznych
• chimeric

Examples of using Chimeric in English and their translations into Polish

which inserts palindromic sequences, chimeric strands, into our code, substituting human nucleotide patterns for our own.
które wstawia sekwencje palindonomiczne, nici chimeryczne do naszego kodu, zastępując ludzkie wzory nukleotydów naszymi własnymi.

Through years of experimentation, she invented an embryo manipulation technology to produce chimeric embryos from chicken and quails.
Odkrykryła metodę manipulacji embrionami pozwalającą produkować chimeryczne embriony z kur i przepiórek.

develop new chimeric memes.
rozwijać nowe chimeryczne memów.

Some fathers expressed doubts saying that it was a vague and chimeric idea, its orthodoxy was dubious,
Niektórzy zebrani biskupi wyrażali opinię, że jest ono niejasną i chimeryczną ideą, jego ortodoksja jest wątpliwa

Etanercept is a dimer of a chimeric protein genetically engineered by fusing the extracellular ligand binding domain of human tumour necrosis factor receptor-2(TNFR2/p75) to the Fc domain of human IgG1.
Etanercept jest dimerem chimerycznego białka wyprodukowanego metodą inżynierii genetycznej poprzez połączenie zewnątrzkomórkowego ligandu wiążącego domenę receptora-2 ludzkiego czynnika martwicy nowotworów(TNFR2/p75) z domeną Fc ludzkiej IgG1.

Because we couldn't identify it as either plant or animal, only as some kind of chimeric hybrid, I put some of the cells in media containing fetal bovine serum.
Ponieważ nie mogliśmy określić pochodzenia materiału, poza tym, że to chimeryczna hybryda, włożyłem kilka komórek do surowicy płodu bydlęcego.

Professor Siemionow is working on chimeric cells that will help the body accept transplants.
Prof. Siemionow dodała, że obecnie pracuje nad komórkami chimerycznymi, które mają pomóc w przyjmowaniu się przeszczepów.

having no comparison with commonly available chimeric and unstable serial Chinese machines.
nie mające porównania z powszechnie dostępnymi chimerycznymi seryjnymi maszynami chińskimi.

hypersensitivity reactions to MabCampath and to murine or chimeric monoclonal antibodies.
reakcje nadwrażliwości na produkt MabCampath oraz na mysie lub chimeryczne przeciwciała monoklonalne.

Over time we will wean him off of it as he reaches a chimeric state, but hopefully his body won't reject the kidney.
Z czasem je odstawimy, gdy osiągnie stan hybrydowy, ale przy odrobinie szczęścia organizm nie odrzuci nerki.

Infliximab is a chimeric human-murine monoclonal antibody that binds with high affinity to both soluble
Infliksymab jest chimerycznym ludzko-mysim przeciwciałem monoklonalnym, wiążącym się z dużym powinowactwem

The mean± SD EC50 of sofosbuvir against chimeric replicons encoding NS5B sequences from clinical isolates was 0.068± 0.024 μM for genotype 1a n 67.
Średnie wartości ± SD EC50 sofosbuwiru wobec chimerycznych replikonów kodujących sekwencje NS5B z izolatów klinicznych wynosiło 0, 068 ± 0, 024 μM dla genotypu 1a(n 67), 0, 11 ± 0, 029 μM dla genotypu 1b n 29.

Etanercept is a dimer of a chimeric protein genetically engineered by fusing the extracellular ligand binding domain of human tumour necrosis factor receptor-2(TNFR2/ p75)
Etanercept produkowany metodą rekombinacji genetycznej jest dimerem chimerycznego białka i stanowi połączenie domeny receptora 2 ludzkiego czynnika martwicy nowotworów(TNFR2/ p75)

This led first to the construction of genetically engineered chimeric antibodies, then of humanized ones,
Wymusiło to wprowadzenie zróżnicowanych metod zmniejszających ten efekt. Najpierw wprowadzono konstrukcje genetycznie modyfikowanych przeciwciał chimerycznych, później ludzkich, co oznacza,

Dinutuximab is a chimeric human/mouse monoclonal antibody produced in a murine myeloma cell line(Sp2/0)
Dinutuksymab jest chimerycznym ludzko-mysim przeciwciałem monoklonalnym wytwarzanym w hodowli mysich komórek szpiczakowych(Sp2/0)

Mechanism of action Basiliximab is a murine/ human chimeric monoclonal antibody(IgG1 κ) that is directed against the interleukin-2 receptor α-chain(CD25 antigen),
Mechanizm działania Bazyliksymab jestmysio- ludzkim przeciwciałem monoklonalnym(IgG1κ)(chimerą), skierowanym przeciwko łańcuchowi α receptora dlainterleukiny- 2(antygen CD25),

However, the proportion of chimeric mice was poor.
Jakkolwiek proporcja chimeric myszy był biedna.

Step 5: The offspring of this chimeric mouse carry the gene knockin.
Krok 5: Potomstwa ten chimeric mysz niosÄ… genu knockin.

Introduction of chimeric chalcone synthase gene into petunia results in reversible co-suppression of homologous genes in trans.
Wprowadzenie chimeric chalcone synthase gen w petuniÄTM wynika w reversible stłumieniu homologiczni geny w trans.

Chimeric in origin.
Chimeryczne pochodzenia.