CHIMERIC in Romanian translation

• chimerici
• chimeric

Examples of using Chimeric in English and their translations into Romanian

NK cells engineered to recognize tumour antigens with specific chimeric antigen receptors(CAR's) were delivered.
să fie capabile să recunoască antigenii tumorali cu receptori chimerici de antigen(CAR) specifici.

values of sofosbuvir and velpatasvir against full-length or chimeric replicons encoding NS5B
velpatasvirului împotriva repliconilor cu lungime completă sau chimerici care codifică secvențe NS5B

Mechanism of action Basiliximab is a murine/ human chimeric monoclonal antibody(IgG1 κ)
Mecanism de acţiune Basiliximab este un anticorp monoclonal chimeric murin/ uman(IgG1κ)

The chimeric replicons carrying NS5A genes from genotype 2b, 5a, 6a and 6e were used for testing ledipasvir while the chimeric replicons carrying NS5B genes from genotype 2b, 5a or 6a were used for testing sofosbuvir.
Pentru testarea ledipasvirului s-au utilizat repliconi chimerici purtători ai genelor NS5A din genotipurile 2b, 5a, 6a și 6e, iar pentru testarea sofosbuvirului s-au utilizat repliconi chimerici purtători ai genelor NS5B din genotipurile 2b, 5a sau 6a.

Rituximab is a genetically engineered chimeric mouse/human monoclonal antibody representing a glycosylated immunoglobulin with human IgG1 constant regions
Rituximab este un anticorp monoclonal himeric uman/şoarece, produs prin inginerie genetică ce reprezintă o imunoglobulină glicozilată, cu regiuni constante de IgG1 uman

The EC50 values of elbasvir and grazoprevir against full-length or chimeric replicons encoding NS5A
Valorile concentrației eficiente 50%(CE50) a elbasvir și grazoprevir împotriva repliconilor cu lungime completă sau himerici care codifică secvenţe NS5A

ADCETRIS is an antibody-drug conjugate composed of a CD30-directed monoclonal antibody(recombinant chimeric immunoglobulin G1[IgG1], produced by recombinant DNA
ADCETRIS este un conjugat anticorp-medicament compus dintr-un anticorp monoclonal direcţionat împotriva CD30-(anticorp recombinant himeric din clasa imunoglobulinei G1[IgG1],

the HIV Trojan horse should be called"Chimeric Antigen Receptor T cells," or CAR T cells.
să fie numită limfocit T cu receptori himerici antigenici sau celule CAR-T.

The main objective is to develop advanced personalised immunotherapies for cancer based on chimeric antigen receptor-Natural killer(NK) cells, In addition, the first human CAR-NKs cellular bank will be created.
Obiectivul principal al acestui proiect este dezvoltarea unor tehnologii avansate de imunoterapie personalizată în cancer, bazate pe celulele Natural killer(NK) purtătoare de receptori himerici de antigeni, urmând a se crea prima bancă de celule umane CAR-NK.

1b replicon assays using site-directed mutants and chimeric replicons carrying NS3 sequences derived from clinical isolates.
1b utilizând mutaţii direcţionate pe site și repliconi himerici purtători ai unor secvențe NS3 derivate din izolatele clinice.

Chimeric replicons carrying NS3 sequences derived from HCV PI treatment-naïve genotype 1a
Repliconii himerici purtători ai unor secvențe NS3 provenite de la pacienți cu VHC genotipul 1a și genotipul 1b netratați

Inactivated recombinant chimeric PCV type 1 containing the PCV type 2 ORF2 protein.
Circovirus chimeric porcin inactivat recombinat tip 1 conținând proteina ORF 2 de Circovirus Porcin tip 2.

Human anti chimeric antibodies(HACA) develop in some patients after the first course of MabThera(see section 5.1).
Anticorpul uman monoclonal himeric(HACA) a apărut la câţiva pacienţi după prima cură de tratament cu MabThera vezi pct.

Table 4: Activity of sofosbuvir and velpatasvir against full-length or chimeric laboratory replicons.
Tabelul 4: Activitatea sofosbuvirului și velpatasvirului împotriva repliconilor de laborator cu lungime completă sau chimerici.

Table 5: Activity of ledipasvir and sofosbuvir against chimeric replicons.
Tabelul 5: Activitatea ledipasvirului și sofosbuvirului împotriva repliconilor chimerici.

Chimeric antigen receptor targeted oncoimmunotherapy using NK cells.
Receptor de antigen chimeric în onco-imunoterapie folosind celule NK.

Chimeric in origin.
Himeric de origine.

Data from a chimeric NS5A replicon carrying NS5A amino acids 9-184.
Date provenite de la repliconi NS5A chimerici purtători ai aminoacizilor 9-184 ai NS5A.

appears to be chimeric in origin.
pare să aibă origine himerică.

This produces a chimeric gene BCR-ABL.
ACEASTA produc o GENA himerică BCR-ABL.