CLOSE ENCOUNTERS in Polish translation

• bliskie spotkania
• close encounters
• bliskich spotkań
• bliskie spotkanie
• bliskich spotkaniach

Examples of using Close encounters in English and their translations into Polish

Like these-- everything you see here is obviously in Israel-- as well as close encounters with all sorts of small creatures coming in all sorts of sizes, colors, shapes, forms and so on.
Wszystko co tu widzicie to oczywiście Izrael- i bliskich spotkań z różnego rodzaju stworzeniami o wszelkiego rodzaju rozmiarach kolorach, kształtach, formach, i tak dalej.

And so, when you see Close Encounters of the Third Kind,
Właśnie zmieniłem lokalizację. I tak, kiedy widzisz Bliskie Spotkania Trzeciego Rodzaju,

Devils Tower in Wyoming, which is a columnar basalt formation that most of you probably know from"Close Encounters.
która jest bazaltową formacją kolumnową, którą większość z Was prawdopodobnie zna z filmu"Bliskie spotkanie trzeciego stopnia.

The song was also inspired by the 1977 Steven Spielberg film Close Encounters of the Third Kind.
Góra pojawiła się w filmie Stevena Spielberga Bliskie spotkania trzeciego stopnia z 1977.

or actual close encounters?
czy prawdziwych bliskich spotkaniach?

Steven Spielberg used an ARP 2500 in the movie Close Encounters of the Third Kind.
Model ARP 2500 zostały wykorzystany w filmie Stevena Spielberga pt. Bliskie spotkania trzeciego stopnia z 1977 r.

these precolonial close encounters are considered commonplace events.
te przedkolonialne bliskie spotkania są uważane za powszednie wydarzenia.

That we were building toward in something This is not the notion of the alien like"Close Encounters.
Z Bliskich spotkań trzeciego stopnia. Ta pozaziemska istota nie przypominała Kosmitów.

And, if true, wouldn't there continue to be evidence of even more close encounters-- encounters that would take place much closer to home?
Oraz, jeśli to prawda, czy nie pojawiałyby się kolejne dowody na bliskie spotkania, spotkania, które miałyby miejsce o wiele bliżej naszych czasów?

And we barely made it past them. We have had two close encounters with empties already.
Mieliśmy już z nimi styczność dwa razy i ledwo udało nam się uciec.

Greatly improved the accuracy of solar system evolution when dealing with close encounters between objects.
Znacznie poprawiła dokładność ewolucji układu słonecznego, gdy mamy do czynienia z bliskimi kontaktami między obiektami.

of even more close encounters-- And,
kolejne dowody na bliskie spotkania,{Y: i}spotkania,

This is not the notion of the alien that we were building toward in something like"close encounters.
Ta pozaziemska istota nie przypominała Kosmitów z Bliskich spotkań trzeciego stopnia.

That close encounters with alien beings that it isn't only ancient history it is important to remember have helped shape Earth's history,
I}Dla tych, którzy wierzą, że bliskie spotkania wywarto tylko na starożytną historię. z kosmitami pomogły ukształtować ziemską historię,{Y: i}ważna jest pamięć o tym,

This idea was used by Steven Spielberg for his science fiction film Close Encounters of the Third Kind, which features the
W filmie science fiction Bliskie spotkania trzeciego stopnia(ang. Close Encounters of the Third Kind)

For those who believe that close encounters with alien beings have helped shape Earth's history,
Dla tych, którzy wierzą, że bliskie spotkania z kosmitami pomogły ukształtować ziemską historię, ważna jest pamięć o tym,

Cinematographer Vilmos Zsigmond won an Academy Award in 1977 for his work on Steven Spielberg's Close Encounters of the Third Kind,
Operator filmowy Vilmos Zsigmond zdobył Nagrodę Akademii Filmowej w 1977r. za jego pracę nad filmem Stevena Spielberga Bliskie spotkania trzeciego stopnia,

Eventually, when aliens land and the mothership from Close Encounters… The bottom will slowly open
Że w końcu wylądują kosmici, a gdy statek-matka z"Bliskich spotkań"… powoli otworzy swój właz,

cataloged in a middle way between the close encounters of the third and fourth types che contemplano l'abduction,
skatalogowane w połowie drogi między bliskich spotkań typu trzeciego i czwartego che contemplano uprowadzenie,

aliens land in the mothership from Close Encounters, I guess eventually when.
statek-matka z"Bliskich spotkań"… z mgły, mówiąc:" Myślałem, że tam będzie.