ENCOUNTER in Polish translation

• spotkanie
• napotkać
• encounter
• spotkać się
• napotykają
• spotykają się
• starciu
• zetknięcie
• zetknąć się
• natrafić
• natknąć się
• potyczce
• zetknięcie się
• napotykanych
• natrafiają
• napotka

Examples of using Encounter in English and their translations into Polish

Encounter fewer desires for sugar
Napotykają mniej łaknienie na cukier,

The women encounter the newness of God!
Kobiety spotykają się z nowością Boga: Jezus zmartwychwstał, On Żyje!

Encryption codes. You may encounter unexpected obstacles-- force fields.
Możecie napotkać nieoczekiwane przeszkody- pola siłowe, kody.

Those returningfrom abroad can encounter hostility to young scientists with newer skills.
Osoby wracające z zagranicy, jako młodzi naukowcy z nowymi umiejętnościami, mogą zetknąć się z wrogością.

You must be aware of our recent encounter with Big Bertha.
Wiesz pewnie o naszym ostatnim starciu z Wielką Bertą.

That your erotic encounter with my client So… you mentioned.
Wspomniała pani, że pani erotyczne spotkanie z moim klientem.

Horny Canyon: The Encounter This something like a first part of some adult games series.
Horny Canyon: The Encounter To pierwsza część nowej serii gier dla dorosłych.

The crew encounter the Tennysons Road a goose who harasses people on the highway.
Załogi napotykają Tennysons Road gęś, który molestuje ludzi na drogach.

One that you could have prevented. Our encounter with the virus was an accident.
Nasze zetknięcie z wirusem to był wypadek, któremu mogliście zapobiec.

You may encounter crew members who have already been assimilated.
Możecie napotkać członków załogi którzy zostali już zasymilowani.

However, European companies still encounter discriminatory and restrictive practices abroad.
Tymczasem europejskie przedsiębiorstwa wciąż spotykają się z dyskryminacyjnymi i restrykcyjnymi praktykami za granicą.

How can we help them to overcome the difficulties they may encounter?
W jaki sposób można im pomóc w pokonaniu przeszkód na jakie mogą natrafić?

Our first verbal encounter.
Nasza pierwsza… ustne spotkanie.

I heard about your encounter with Mr. LeRoux.
Słyszałem o pani starciu z panem LeRoux.

Forest Encounter, play free Kids games online.
Forest Encounter Bez luzu Dzieci gry online.

Suppose you have heard of my cousin's encounter with George Warleggan?
Zapewne słyszałeś o potyczce mego kuzyna z George'em Warlegganem?

However, European companies still encounter restrictive and discriminatory practices in third countries.
Tymczasem europejskie przedsiębiorstwa wciąż spotykają się z dyskryminującymi i restrykcyjnymi praktykami w państwach trzecich.

So it's something that you might encounter.
To jest coś, co można napotkać.

Areas in which female entrepreneurs encounter particular difficulties.
Obszarach, w których kobiety-przedsiębiorcy napotykają szczególne trudności.

Your encounter.
Twoje zetknięcie.