NAPOTKAĆ in English translation

• encounter
• face
• meet
• find
• experience
• run
• come

Examples of using Napotkać in Polish and their translations into English

Młodzi kredytobiorcy mogą napotkać następujące ograniczenia.
Young borrowers may face the following restrictions.

Ale każdy z nas wciąż może napotkać morskiego potwora.
But any of us might still encounter a sea monster.

W niektórych domach można napotkać niespodziewanych gości.
In some houses you can meet unexpected guests.

Nawet najlepiej przygotowany zespół może napotkać na niespodziewane zdarzenia.
Even the best prepared team may face unexpected events.

Farby Ołów jest głównym zagrożenie malarz może napotkać.
Lead paint is the main hazard a painter can encounter.

można również napotkać pewne trudności.
you might also encounter some difficulties.

Oto kilka typowych problemów, które mogą napotkać osób.
Here are a few common problems people may encounter.

Różne środowiska, jakie możemy napotkać.
Different environments that we might encounter.

Symulujemy więc w tym miejscu różne środowiska, jakie możemy napotkać.
Different environments that we might encounter.

Za tymi oczami można napotkać jedynie ciemność, całkowity brak światła.
Behind these eyes one finds only blackness, the absence of light.

Całkowity brak światła. napotkać jedynie ciemność, Za tymi oczami można.
The absence of light. Behind these eyes one finds only blackness.

To jak napotkać na murowaną ścianę.
It's like facing a brick wall.

W młodszych lasach świerkowych można na terenie Parku napotkać gniazdo krogulca.
In the younger spruce forests found in the Park one can come across a sparrowhawk's nests.

Ostatni napotkać zwierzę zdejmuje ich ubranie.
Last one to find the animal takes off their clothes.

Mogli napotkać, pole magnetyczne,
They may have encountered a magnetic field

Płaza tego napotkać można w zachodniej Afryce.
It can be found in East Africa.

Nigdy nie miałam okazji napotkać ludzi, którzy zabili moich braci.
I never had the opportunity to face the men who killed my brothers.

Nie powinniśmy napotkać obwodu Garrison'na?
Shouldn't we have encountered a perimeter Garrison by now?

Dziś ma nadzieję napotkać jedno z tych nieskontaktowanych plemion.
Today he's hoping to encounter one of these uncontacted tribes.

Chcemy napotkać Jej macierzyńskie spojrzenie.
We want to meet her maternal gaze.