Examples of using Encounter in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
customs can make every encounter with parents miserable.
കസ്റ്റംസ് മാതാപിതാക്കൾ ഓരോ ഏറ്റുമുട്ടൽ ചീത്ത പറഞ്ഞു കഴിയും.Those who cry lies to Our signs, and the encounter in the world to come-- their works have failed; shall they be recompensed, except according to the things they have done?
നമ്മുടെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെയും, പരലോകത്തെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനെയും നിഷേധിച്ച് കളഞ്ഞവരാരോ അവരുടെ കര്മ്മങ്ങള് നിഷ്ഫലമായിരിക്കുന്നു. അവര് പ്രവര്ത്തിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നതിന്റെ ഫലമല്ലാതെ അവര്ക്കു നല്കപ്പെടുമോ?But as for those who disbelieved, and cried lies to Our signs and the encounter of the Hereafter, they shall be arraigned into the chastisement.
എന്നാല് അവിശ്വസിക്കുകയും നമ്മുടെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെയും പരലോകത്തെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനെയും നിഷേധിച്ചു കളയുകയും ചെയ്തവരാരോ അവര് ശിക്ഷയ്ക്കായി ഹാജരാക്കപ്പെടുന്നവരാകുന്നു.Then leave them alone to plunge and play until they encounter that day of theirs which they are promised.
ആകയാല് അവര്ക്ക് താക്കീത് നല്കപ്പെടുന്ന അവരുടെ ആ ദിവസത്തെ അവര് കണ്ടുമുട്ടുന്നത് വരെ അവര് തോന്നിവാസത്തില് മുഴുകുകയും കളിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയും ചെയ്യാന് നീ അവരെ വിട്ടേക്കുക.Quote of the day:"You may encounter many defeats, but you must not be defeated.
വെറുതെയാവില്ല അവർ പറഞ്ഞത്-‘ you may encounter defeats but you must not be defeated'.So leave them to plunge in vain talk and play about, until they encounter that Day of theirs which they have been promised!-.
ആകയാല് അവര്ക്ക് താക്കീത് നല്കപ്പെടുന്ന അവരുടെ ആ ദിവസത്തെ അവര് കണ്ടുമുട്ടുന്നത് വരെ അവര് തോന്നിവാസത്തില് മുഴുകുകയും കളിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയും ചെയ്യാന് നീ അവരെ വിട്ടേക്കുക.But as for those who disbelieved, and rejected Our signs and the encounter of the Hereafter- those will be hauled into the torment.
എന്നാല് അവിശ്വസിക്കുകയും നമ്മുടെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെയും പരലോകത്തെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനെയും നിഷേധിച്ചു കളയുകയും ചെയ്തവരാരോ അവര് ശിക്ഷയ്ക്കായി ഹാജരാക്കപ്പെടുന്നവരാകുന്നു.Couples inevitably encounter communication hiccups along the way, whether they're newly dating or celebrating decades together.
ദമ്പതികൾ അനിവാര്യമായും വഴിയിൽ ആശയവിനിമയം എന്തെഴുതിയാലും നേരിടുമ്പോൾ, അവർ പുതുതായി ഒരുമിച്ചു ദശാബ്ദങ്ങളായി ഡേറ്റിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ആഘോഷിക്കുകയാണ് എന്നത്.All my work is meant to say,‘You may encounter many defeats, but you must not be defeated.'.
വെറുതെയാവില്ല അവർ പറഞ്ഞത്-‘ you may encounter defeats but you must not be defeated'.Those who deny Our signs and the encounter of the Hereafter, their works have failed. Shall they not be requited for what they used to do?
നമ്മുടെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെയും, പരലോകത്തെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനെയും നിഷേധിച്ച് കളഞ്ഞവരാരോ അവരുടെ കര്മ്മങ്ങള് നിഷ്ഫലമായിരിക്കുന്നു. അവര് പ്രവര്ത്തിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നതിന്റെ ഫലമല്ലാതെ അവര്ക്കു നല്കപ്പെടുമോ?So leave them alone to plunge and play, until they encounter the Day which they are promised;
ആകയാല് അവര്ക്ക് താക്കീത് നല്കപ്പെടുന്ന അവരുടെ ആ ദിവസത്തെ അവര് കണ്ടുമുട്ടുന്നത് വരെ അവര് തോന്നിവാസത്തില് മുഴുകുകയും കളിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയും ചെയ്യാന് നീ അവരെ വിട്ടേക്കുക.So leave them to blunder and play, until they encounter their Day which they are promised.
നീ അവരെ അവരുടെ പാട്ടിന് വിട്ടേക്കുക. അവര് അസംബന്ധങ്ങളിലാണ്ട് കളിതമാശകളില് മുഴുകിക്കഴിഞ്ഞുകൊള്ളട്ടെ; അവരോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത അവരുടെ ആ ദിനവുമായി അവര് കണ്ടുമുട്ടുംവരെ.In her address she went on to explain:“You may encounter many defeats but you must not be defeated.
വെറുതെയാവില്ല അവർ പറഞ്ഞത്-‘ you may encounter defeats but you must not be defeated'.But as for those who were faithless and denied Our signs and the encounter of the Hereafter, they will be brought to the punishment.
എന്നാല് അവിശ്വസിക്കുകയും നമ്മുടെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളെയും പരലോകത്തെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനെയും നിഷേധിച്ചു കളയുകയും ചെയ്തവരാരോ അവര് ശിക്ഷയ്ക്കായി ഹാജരാക്കപ്പെടുന്നവരാകുന്നു.So leave them to gossip and play till they encounter the day they are promised.
അതിനാല് അവരെ വിട്ടേക്കുക. അവര്ക്കു താക്കീതു നല്കപ്പെട്ട ദിനം വരുംവരെ അവര് തങ്ങളുടെ തോന്നിവാസങ്ങളിലും ദുര്വൃത്തികളിലും മുഴുകി കഴിയട്ടെ.She told us,"You may encounter many defeats, but do not be defeated.".
വെറുതെയാവില്ല അവർ പറഞ്ഞത്-‘ you may encounter defeats but you must not be defeated'.So leave them alone to plunge and play, until they encounter the Day which they are promised;
അതിനാല് അവരെ വിട്ടേക്കുക. അവര്ക്കു താക്കീതു നല്കപ്പെട്ട ദിനം വരുംവരെ അവര് തങ്ങളുടെ തോന്നിവാസങ്ങളിലും ദുര്വൃത്തികളിലും മുഴുകി കഴിയട്ടെ.So leave them to gossip and play till they encounter the day they are promised.
ആകയാല് അവര്ക്ക് താക്കീത് നല്കപ്പെടുന്ന അവരുടെ ആ ദിവസത്തെ അവര് കണ്ടുമുട്ടുന്നത് വരെ When we are going to cover an encounter we would be very confident that we will go,
ഒരു ഏറ്റുമുട്ടൽ കവർ ചെയ്യാൻ പോകുമ്പോൾ നമ്മൾ വലിയ ആത്മവിശ്വാസത്തിലായിരിക്കും നമ്മൾ പോകും എന്ന വിശ്വാസം,So leave them alone until they encounter that Day of theirs when they shall be struck down.
അതിനാല് അവര് ബോധരഹിതരായി വീഴ്ത്തപ്പെടുന്ന അവരുടെ ആ ദിവസം അവര് കണ്ടുമുട്ടുന്നത് വരെ നീ അവരെ വിട്ടേക്കുക.
