CLOSED CIRCUIT in Polish translation

• obiegu zamkniętym
• zamknięty obwód
• obwodzie zamkniętym
• układzie zamkniętym
• zamknięty obieg

Examples of using Closed circuit in English and their translations into Polish

creates a closed circuit.
który tworzy zamknięty obwód.

Two 20 m3 tanks with recycled wash water supply all lines in a closed circuit.
Dwa 20 m3 zbiorniki wody uzdatnionej do zasilania wszystkich mycia linii w obiegu zamkniętym.

which is achieved by pumping 70 000 litres of liquid helium through a closed circuit around the accelerator.
która jest możliwa do osiągnięcia poprzez przepompowanie 70 000 litrów płynnego helu przez zamknięty obwód wokół akceleratora.

also implies the cruising along a closed circuit.
też implikowałby krążenie po obwodzie zamkniętym.

emptying functions, the mixing in closed circuit and the transfer from pit to pit.
także mieszanie w obiegu zamkniętym i przepompowywanie z jednego zbiornika stałego do drugiego.

which is the smallest unit equipped with cold smoking system as well as being able to dry cold air in a closed circuit.
które jest najmniejszym urządzeniem wyposażonym w system wędzenia zimnym dymem jak również jest w stanie suszyć zimnym powietrzem w obiegu zamkniętym.

Radiator and heater must be connected in a closed circuit with circulation pump assembled on time cooler and recuperator.
Chłodnica i nagrzewnica musi być połączona w zamknięty obieg wyposażony w pompę cyrkulacyjną włączaną na czas pracy chłodnicy i rekuperatora.

production takes place in a closed circuit.
produkcja odbywa się w obiegu zamkniętym.

turn on the closed circuit of the air, listen to the radio(preferably local)
włącz zamknięty obieg powietrza, słuchaj radia(najlepiej lokalnego)

The new Kozienice Power Plant Block also saves water- so the unit operates in the so-called closed circuit.
Nowy blok Elektrowni Kozienice oszczędza również wodę- jednostka pracuje w tzw. obiegu zamkniętym.

It is also important to work in a closed circuit and use small volume baths,
Istotnym jest również praca w zamkniętym obiegu i niewielkie objętości kąpieli,

Since a closed circuit draws current, we could no longer use batteries,
Ponieważ obwód zamknięty pobiera prąd nie mogliśmy już więcej stosować baterii,

The trail does not form a closed circuit, their course rather follows the landscape
Szlak nie tworzy obieg zamknięty, a ich przebieg następujący krajobraz i buduje kilka oddziałów

The cylinders of a same side are linked to each other in closed circuit and the oil flow takes place according to the communicating vessels principle.
Siłowniki z jednej strony są połączone między sobą w układ zamknięty, a przepływ oleju odbywa się na zasadzie naczyń połączonych.

It is used mainly in agricultural equipment with a closed circuit, where internal residual pressure is generated due to thermal expansion when couplings are disconected.
Szybkozłącza BIR-PC stosowane są głównie w sprzęcie rolniczym z zamkniętym obwodem, gdzie podczas rozłączania powstaje wewnętrzne ciśnienie resztkowe na skutek rozszerzalności cieplnej.

For an additional cost, you can tap in to the closed circuit camera inside the driver's car.
Do zamkniętego obwodu Camea wewnątrz kierowcy samochodu. Za dodatkową opłatą, możesz stuknąć w.

you can tap in to the closed circuit camea inside the driver's car.
możesz stuknąć w do zamkniętego obwodu Camea wewnątrz kierowcy samochodu.

In doing something, in doing any activity, then only human beings make it a closed circuit, that“This is how we do it.
Robiąc coś, wykonując jakąkolwiek działalność jedynie istoty ludzkie tworzą z tego zamknięty układ.‘Tak my to robimy.

The MICROMATIC system consists of micronised fuel storage silos and a closed circuit of distribution and fuel injection of the into the kiln,
System MICROMATIC składa się z silosów na magazynowanie zmielonego paliwa oraz zamkniętego obiegu dystrybucji i zasilania pieca,

will have to operate in a closed circuit for air, water,
będą musiały działać w zamkniętym obiegu powietrza, wody,