CLOSER TO DEATH in Polish translation

• bliżej śmierci
• bliższy śmierci
• bliższa śmierć
• o bliżej śmierci

Examples of using Closer to death in English and their translations into Polish

Never came closer to death.
Nigdy nie byłem tak blisko śmierci.

One day closer to death.
Z każdym dniem bliżej śmierci.

That bring anyone closer to death. And as a doctor, I oppose all things.
Jako lekarz, sprzeciwiam się rzeczom… Właśnie. które zbliżają do śmierci.

Every year you closer to death.
Z każdym rokiem jest się bliżej śmierci.

Friends helping me celebrate the fact that I'm one year closer to death.
Moi przyjaciele świętowali ze mną fakt, że jestem o rok starsza i bliższa śmierci.

They're closer to death.
One są bliżej śmierci.

so I'm closer to death.
jestem starszy od ciebie, więc jestem bliżej śmierci.

aren't we celebrating one year closer to death?
świętujemy to, że jesteśmy o rok bliżej śmierci?

That's how we survived, and anyone who did anything to push us closer to death was eliminated.
I każdego, kto zrobił coś, żeby nas pchnąć bliżej śmierci zostało wyeliminowane. Tak przetrwaliśmy.

That's how we survived, closer to death was eliminated. and anyone who did anything to push us.
I każdego, kto zrobił coś, żeby nas pchnąć bliżej śmierci zostało wyeliminowane. Tak przetrwaliśmy.

And anyone who did anything to push us That's how we survived, closer to death was eliminated.
I każdego, kto zrobił coś, żeby nas pchnąć bliżej śmierci zostało wyeliminowane. Tak przetrwaliśmy.

And anyone who did anything to push us closer to death was eliminated. That's how we survived.
I każdego, kto zrobił coś, żeby nas pchnąć bliżej śmierci zostało wyeliminowane. Tak przetrwaliśmy.

I was genuinely better off there, closer to death.
autentycznie lepiej mi było tam, bliżej śmierci.

I feel… that I'm closer to death than I have ever been… without passing over to the other side.
czuję się coraz bliżej śmierci niż byłem kiedykolwiek przedtem, przechodzę jakby na drugą stronę.

You hate me because I floated your mother, she pushed us closer to death, but when she broke the law,
Popchnęła nas bliżej śmierci, więc stała się wrogiem.

And now I'm lying here closer to death than ever before and from that hopeless position I have to negotiate.
A teraz leżę bliski śmierci, nie mogę się podnieść i muszę negocjować.

So she made herself the enemy. but when she broke the law, she pushed us closer to death, You hate me because I floated your mother.
Popchnęła nas bliżej śmierci, więc stała się wrogiem. Nienawidzisz mnie, ponieważ wyrzuciłem twoją matkę, ale kiedy złamała prawo.

For our clients it brings them closer to life. While for us the passing of each second brings our bodies closer to death.
Gdy każda sekunda nieuchronnie zbliża nas do śmierci, zbliża do życia. naszych klientów.

she pushed us closer to death.
popchnęła nas bliżej śmierci.

Say,"Hey, Dad, look at you. You're… a year older… and a year closer to death.
Powiem:"Hej, tato, spójrz na siebie, jesteś o rok starszy… i o rok bliższy śmierci.