CONDEMNED TO DEATH in Polish translation

• skazany na śmierć
• potępionego na śmierć
• potępieni na śmierć
• skazani na śmierć
• skazana na śmierć
• skazanego na śmierć

Examples of using Condemned to death in English and their translations into Polish

You shall be condemned to death for the sins of your father!
Zostaniesz skazan na śmierć, za grzechy swojego ojca!

These two friends are condemned to death, but the king.
Dwóch przyjaciół zostało skazanych na śmierć, ale król.

The man wanted only women who had been condemned to death.
Mężczyzna ten pragnął jedynie kobiet które zostały skazane na śmierć.

The bloody knife was found and the queen condemned to death.
A złą królową skazano na śmierć.

All of them were found guilty and condemned to death by a firing squad.
Wszyscy oni zostali uznani za winnych… i skazano na śmierć poprzez rozstrzelanie.

unsatisfactory to God, condemned to death.
niezadowalającą w oczach Bożych, potępioną na śmierć.

At the height of his career, he is suddenly incriminated for corruption and condemned to death.
U szczytu kariery nagle oskarżono go o korupcję i skazano na śmierć.

Only wanted women who were condemned to death. The man in question.
Mężczyzna ten pragnął jedynie kobiet… które zostały skazane na śmierć.

A pin test showed Natalia Bruno was a witch… evil, profane… condemned to death.
Skazana na śmierć”. bluźnierczynią…„Próba igły dowiodła, że Natalia Bruno była wiedźmą.

Becoming a criminal condemned to death.
Stałeś się przestępcą skazanym na śmierć.

He was one condemned to death.
Był jednym ze skazanych na śmierć.

The whole race of Adam had been condemned to death in their first father.
Cały rodzaj Adamowy został osądzony na śmierć w swym pierwszym ojcu.

Condemned to death in the arena!
Skazany został na śmierć na arenie!

Cancer is the hysteria of cells condemned to death.
Nowotwór i histeria komórek skazują na śmierć.

Kai was condemned to death by ageing, a punishment the Brunnen G considered truly terrible.
Kai został skazany na śmierć przez starzenie się. Karę, którą Brunnen G uznawali za naprawdę straszliwą.

Condemned to death by Nero, he is in a prison in Rome, famous for his cruelty,
Skazany na śmierć przez Nerona, przebywa w słynącym z okrucieństwa rzymskim więzieniu,

Had he not died there would be no basis for a reconciliation of Adam and his race condemned to death.
Gdyby Jezus nie umarł, nie byłoby podstawy do podniesienia Adama i jego rodzaju potępionego na śmierć.

Those Sodomites were condemned to death before they were born, as are all of Adam's children--born in sin.
Ci Sodomici byli potępieni na śmierć zanim się urodzili, jak są wszystkie dzieci Adama-„zrodzeni w grzechu.”.

He was condemned to death, but for 44 years the Catholic Church has been guilty of hiding him from justice.
Został skazany na śmierć, ale od 44 lat Kościół Katolicki, był winny ukrywania go przed wymiarem sprawiedliwości.

The condemned to death, I knew, perished usually at the autos-da-fe,
Skazani na śmierć, z tego, co wiedziałem, ginęli zazwyczaj na autodafe.