CONDEMNED in Polish translation

• skazany
• potępiony
• potępił
• potępieni
• skazał
• potępiane
• potępia
• potępiał
• do rozbiórki
• osądzony
• skrytykował

Examples of using Condemned in English and their translations into Polish

The Lord Jesus Christ condemned this kind of fasting.
Pan Jezus Chrystus potępia takiego rodzaju post.

The first, which condemned his"Ideal", was carried by 777 to 386.
Pierwszy, który potępił jego"Ideal", została przeprowadzona przez 777 do 386.

Condemned Arrested Accused.
Potępieni Oskarżeni Skazani.

There it is, fellas… the condemned dusk-to-dawn.
To tu, zgrajo… potępiony Zmierzch-do-Świtu.

Savonarola was tried and condemned as a heretic.
Savonarola został sądzony i skazany jako heretyk.

Others, unplanned, are truly condemned and their participants are mocked at.
Inne, nieuzgodnione, są szczerze potępiane, a ich uczestnicy wyszydzani.

If my house is condemned because of this.
Jeśli mój dom będzie do rozbiórki z tego powodu.

And who condemned me to be alone?
A kto skazał mnie na samotność?

It was not our law that condemned our brother, but God's Law of Justice.
Nie nasze prawo potępia naszego brata, ale czyni to Boskie prawo sprawiedliwości.

Erasmus greatly condemned this sentence. Bullinger also.
Erasmus znacznie potępił to zdanie. Bullinger również.

Condemned Condemned Deported.
Potępieni Potępieni Deportowani.

Eventually, the building was condemned.
W końcu, budynek był potępiony.

Not let him be condemned in judgment.
Nie pozwól mu być skazany w sądzie.

The Church has always opposed the caste system and condemned it.
Kościół był zawsze przeciwny systemowi kast i go potępiał.

It's condemned.
Są do rozbiórki.

He was condemned to deportation in absentia by a special tribunal at Bourges.
Pod nieobecność został osądzony przez specjalny trybunał w Bourges i skazany na deportację.

Pilate condemned me and God saved me.
Piłat mnie skazał, a Bóg ocalił.

Thirty-three canons condemned Protestant errors concerning justification.
Trzydzieści trzy kanonów potępił protestanckich błędy dotyczące uzasadnienia.

So I guess we're in the same position- condemned.
Więc zdaję mi się, że jesteśmy w tej samej sytuacji- potępieni.

I have condemned my family… as I am condemned.
Skazałem na to moją rodzinę. Bo sam jestem potępiony.