CONDEMNED in Hungarian translation

• elítélte
• ítélték
• ítélve
• kárhoztatva
• az elítéltet
• condemned
• elítélendő
• a halálra ítélt
• elmarasztalta
• halálraítélt
• elítéltetett
• elitélték
• megbélyegzett

Examples of using Condemned in English and their translations into Hungarian

World leaders rightly condemned the terrorists.
Elítéljük a terroristák kegyetlenségeit jogosan.

No-one shall be condemned to such penalty or executed.'.
Senkit sem lehet halálbüntetésre ítélni, sem kivégezni.”.

No one can be condemned without proof!
Senkit sem lehet elítélni bizonyíték nélkül!

The condemned move faster to the gallows.
Az elítéltek is gyorsabban mennek a bitóhoz.

The children will be condemned to live out their lives in isolation.
A gyerekeket arra fogják ítélni, hogy izolációban éljék le az életüket.

No one will be condemned for not ever hearing of Jesus Christ.
Isten senkit sem fog elítélni azért, mert sohasem hallott Jézus Krisztusról.

Why have Muslims not condemned terrorism?
Miért nem ítélik el a muszlimok a terroristákat?

As a revenge, Caraffa condemned to death the leaders of the insurrection
Caraffa bosszúból halálra ítélte a fölkelés vezetőit,

Why the heavy metal has been consistently stereotyped, rejected and condemned?
Miért sztereotipizálják és ítélik el a heavy metalt?

No one shall be condemned to the death penalty, or executed”.
Senkit sem lehet halálbüntetésre ítélni, sem kivégezni.”.

Those condemned should not be release without penalty and stringent assents should be imposed on them.
Ítéltek tilos elengedni büntetés nélkül, valamint a szigorú beleegyezése kell kiszabni rájuk.

They can only be condemned as unacceptable.
Ezeket csak elítélni lehet, mivel elfogadhatatlanok.

Condemned Cell.
Elítélt sejtet.

Pope Plus X condemned all discoveries of modern science not approved by the church.
Pius elítél minden olyan tudományos felfedezést, amit a római egyház nem hagy jóvá.

Those who condemned me and forgave them.
Azok, akik elítéltek és megbocsátottak nekem.

An ancient sorcerer condemned a demon into the bottle for not marrying him.
Egy ókori varázsló ítélte a palackba a démont, mert nem ment hozzá.

He stood up in the stand and condemned us to death, michael.
Felállt a székére és halálra ítélt minket, Michael.

Here is an affidavit in which the condemned.
Itt van egy nyilatkozat amelyben az elítélt.

Furthermore, the Prophet condemned any unjustifiable beating.
Továbbá, az iszlám prófétája elítél minden indokolatlan ütést.

That said his presence ought to be categorically challenged and condemned.
Ennek elhangzása után jelenlétét kifogásolni kell és elítélni.