CONDEMN in Polish translation

Examples of using Condemn in English and their translations into Polish

Style/topic:

Age will not weary them nor the years condemn.

Wiek nie złamie ich, ni lata nie potępią.

Euro MPs strongly condemn homophobic hate in Europe.

Eurodeputowani zdecydowanie potępiają homofobiczną mowę nienawiści w Europie.

Condemn them, and in the eyes of history… you condemn yourself.

Skaż ich, a w oczach historii skażesz samego siebie.

Or you can continue to lie and condemn him to an eternity of unimaginable pain.

Albo kontynuować kłamstwa i skazać go na wieczność przepełnioną niewyobrażalnym cierpieniem.

We will condemn hatred.

Będziemy potępiać nienawiść.

Condone or condemn.

Zaakceptować albo potępić.

You condemn everything that doesn't appeal to you?

Potępia pan, co pana nie pociąga?

Home> Newsroom> S& Ds condemn political use of justice in Russia.

Home> Newsroom> Eurodeputowani S& D potępiają wykorzystywanie w Rosji wymiaru sprawiedliwości do celów politycznych.

Why would he lie and willingly condemn himself to death?

Dlaczego miałby skłamać i dobrowolnie skazać się na śmierć?

You can't condemn the women.

Nie możesz potępiać kobiet.

Now you can condemn us.

Teraz już możecie nas potępić.

We do, indeed, condemn your hostile and destabilizing actions in the harshest possible terms.

Rzeczywiście, potępiamy wasze wrogie i destabilizujące działania najostrzejszymi możliwymi słowami.

S& Ds condemn the freezing of funding to UNRWA by the Trump administration.

Grupa S& D potępia zamrożenie finansowania UNRWA przez administrację Trumpa.

The three organizations condemn the decision of the Hungarian government.

Trzy organizacje potępiają decyzję węgierskiego rządu.

We must condemn it.

Musimy to potępić.

All these factors may condemn the countries of Central Europe.

Te wszystkie czynniki mogą potępiać państwa Europy Środkowej.

Belgian Muslims condemn attack on Jewish Museum in Brussels.

Podczas homilii papież potępił atak na Muzeum żydowskie w Brukseli.

We, too, condemn in the strongest possible terms the brutal mistreatment of demonstrators.

I my potępiamy bardzo dobitnie brutalne znęcanie się nad demonstrantami.

Some people condemn a person as bad because they think they are good.

Niektórzy ludzie potępiają określoną osobę jako złą, ponieważ myślą, że to oni są dobrzy.

S& Ds strongly condemn all the these serious human rights violations.

Grupa S& D zdecydowanie potępia wszystkie te poważne naruszenia praw człowieka.