COLLECTOR SET in Polish translation

• zestaw modułów zbierających
• zestawu modułów zbierających

Examples of using Collector set in English and their translations into Polish

To start the Data Collector Set immediately(and begin saving data to the location specified in Step 8), select Start this data collector set now.
Aby od razu uruchomić Zestaw modułów zbierających dane(i zacząć zapisywać dane w lokalizacji podanej w kroku 8), wybierz opcję Uruchom teraz ten zestaw modułów zbierających dane.

you can configure how log data, reports, and compressed data are stored for each Data Collector Set.
sposób magazynowania danych dziennika, raportów i danych skompresowanycyh dla każdego Zestawu modułów zbierających dane.

click Data Collector Set.
następnie kliknij polecenie Zestaw modułów zbierających dane.

To view the properties of the Data Collector Set or make additional changes, select Open properties for this data collector set.
Aby wyświetlić właściwości Zestawu modułów zbierających dane lub wprowadzić dodatkowe zmiany, wybierz opcję Otwórz właściwości dla tego zestawu modułów zbierających dane.

For more information about the properties of the Data Collector Set, see Data Collector Set Properties.
Aby uzyskać więcej informacji o właściwościach Zestawu modułów zbierających dane, zobacz temat Właściwości zestawu modułów zbierających dane.

If you have configured the Data Collector Set to run as another user, you will be
Jeśli użytkownik skonfigurował Zestaw modułów zbierających dane, aby był uruchamiany z innego konta,

If you have configured the Data Collector Set to run as another user, you will be
Jeśli użytkownik skonfigurował Zestaw modułów zbierających dane, aby był uruchamiany z innego konta,

In addition to defining a root directory for storing Data Collector Set data, you can specify a single Subdirectory or create a Subdirectory
Oprócz definiowania katalogu głównego do zapisywania danych Zestawu modułów zbierających dane można określić pojedynczy Podkatalog lub utworzyć Format nazwy podkatalogu,

you can select Stop when all data collectors have finished to let all data collectors finish recording the most recent values before the Data Collector Set is stopped.
można zaznaczyć opcję Zatrzymaj, gdy wszystkie moduły zbierające dane zakończą pracę. Pozwoli to modułom zbierającym dane na zarejestrowanie najnowszych wartości przed zatrzymaniem Zestawu modułów zbierających dane.

After a Data Collector Set has been created, you can access the schedule options by right-clicking the Data Collector Set name in the Microsoft Management Console(MMC) navigation pane and selecting Properties.
Po utworzeniu Zestawu modułów zbierających dane dostęp do opcji harmonogramu można uzyskać, klikając prawym przyciskiem myszy nazwę Zestawu modułów zbierających dane w okienku nawigacji programu Microsoft Management Console(MMC) i wybierając polecenie Właściwości.

grouped with other Data Collector Set and incorporated into logs,
pogrupowany z innymi Zestawami modułów zbierających dane i dołączony do dzienników,

task upon completion of the Data Collector Set collection by entering the command in the Run this task when the data collector set stops box.
Zestaw modułów zbierających dane można uruchomić, wprowadzając polecenie w polu Uruchom to zadanie po zatrzymaniu zestawu modułów zbierających dane.

Data Collector Sets can contain the following types of data collectors..
Zestawy modułów zbierających dane mogą składać się z następujących rodzajów modułów zbierających dane.

Data Collector Sets create a raw log data file,
Zestawy modułów zbierających dane, oprócz opcjonalnych plików raportu,

Data Collector Sets run as the System user by default.
Zestawy modułów zbierających dane są domyślnie uruchamiane jako użytkownik System.

Windows Performance Monitor performs data collection and logging using Data Collector Sets.
Monitor wydajności systemu Windows prowadzi zbieranie danych i rejestrowanie przy użyciu zestawów modułów zbierających dane.

Cannot use the Windows Kernel Trace provider in Data Collector Sets.
Nie mogą używać dostawcy śledzenia jądra systemu Windows w zestawach modułów zbierających dane.

Cannot create or modify Data Collector Sets.
Nie mogą tworzyć ani modyfikować zestawów modułów zbierających dane.

you must configure Data Collector Sets you create to run under your own credentials.
to utworzony Zestaw modułów zbierających dane należy skonfigurować tak, aby był uruchamiany z poświadczeniami użytkownika.

In Windows Performance Monitor, expand Data Collector Sets and click User Defined.
W monitorze wydajności systemu Windows rozwiń węzeł Zestawy modułów zbierających dane i kliknij pozycję Zdefiniowany przez użytkownika.