DATA SET in Polish translation

• zestaw danych
• zbiór danych
• zestawu danych
• zbioru danych
• zbiorze danych

Examples of using Data set in English and their translations into Polish

GLEIF also makes available the full LEI data set, i.e.
GLEIF udostępnia również pełny zbiór danych, tzn.

Check Openness: Take a look at the licence information provided about the data set.
Sprawdź otwartość: Zapoznaj się z informacją o licencji, którą objęty jest zbiór danych.

Advanced metadata search allows specifying the resource type"Data set" has to be chosen.
Zaawansowane wyszukiwanie metadanych pozwala na wybór typu zasobu należy wybrać zbiór danych.

The data set required for publication under the proposal for a directive is sufficient to provide transparency on the tax burden supported by businesses in the different countries where they operate.
Zestaw danych, których publikacji wymaga się na mocy wniosku dotyczącego dyrektywy jest wystarczający do zapewnienia przejrzystości obciążeń podatkowych ponoszonych przez przedsiębiorstwa w krajach, w których prowadzą działalność.

The data set shall be laid down following the International Classification of Health Accounts of the OECD
Zbiór danych sporządza się w oparciu o Międzynarodową Klasyfikację Rachunków Zdrowia OECD oraz International

The Member State responsible shall send a data set recorded in conformity with Article 11 12 of this Regulation relating to the person concerned and shall include his or her date of arrival;
Odpowiedzialne państwo członkowskie przesyła zgodnie z art. 11 12 niniejszego rozporządzenia zapisany zestaw danych dotyczących tej osoby, wprowadzając do niego informację o dacie jej przybycia;

Notably, Automotive Navigation Data provided a complete road data set for Netherlands and details of trunk roads in China and India.
W kwietniu 2007 firma Automotive Navigation Data przekazała kompletny zestaw danych drogowych dla Holandii oraz plany arterii w Indiach i Chinach.

User's data set has been entered in the register of data sets processed by the Operator
Zbiór danych Użytkowników został wpisany do rejestru zbiorów danych przetwarzanych przez Operatora

And you can change parameter settings for more than one data set simultaneously, if you selected multiple data sets of the same type.
I można zmienić ustawienia parametrów dla więcej niż jednego zestawu danych jednocześnie, jeśli wybrano wiele zestawów danych tego samego typu.

WEINIG product integration- One data set for all production components Standard interfaces for industry software, e.g.
Integracja produkcji WEINIG- jeden zestaw danych dla wszystkich komponentów produkcji Standardowe interfejsy dla programów branżowych np. do produkcji okien i drzwi, WOP lub CAD/CAM.

Every INSPIRE data set is available through the service of searching,
Każdy zbiór danych INSPIRE jest dostępny poprzez usługę wyszukiwania,

So, for any fixed data set size you will find yourself in a situation where all your neighbors are far away.
Zatem dla ustalonego rozmiaru zbioru danych znajdziesz się w sytuacji w której wszyscy sąsiedzi są daleko.

Check any or all of the K values for which you believe these 3 data points are classified correctly relative to the black training data set.
Zaznaczcie którąkolwiek, lub wszystkie, wartości K dla których myślicie, że te 3 punkty zostaną sklasyfikowane poprawnie, w odniesieniu do czarnego zestawu danych.

If an organizational unit(OU) contains a particularly large data set, you can narrow it down by building a query
Jeśli jednostka organizacyjna zawiera szczególnie obszerny zestaw danych, można go zawęzić przez skonstruowanie zapytania

A Data Set for Rare Diseases Indicators will be established based on the ongoing works of the technical support structures.
W oparciu o prace prowadzone przez struktury wsparcia technicznego zostanie stworzony zbiór danych dotyczących wskaźników w zakresie rzadkich chorób.

Sharding on the side of the data source- this means multiple locations/tables with different parts of the data set.
Sharding po stronie źródło danych- czyli wiele lokalizacji/ tabel zawierających poszczególne części zbioru danych.

also important data set.
równie ważnego zestawu danych.

Outcome For the first step, 3D ScanWorld used the data set of the scans to create classical architectural drawings,
Rezultaty Na początku firma 3D ScanWorld wykorzystała zestaw danych otrzymany ze skanów do przygotowania klasycznych rysunków architektonicznych,

for each supported geographic data set.
odpowiedni moduł może, dla każdego obsługiwanego zestawu danych geograficznych.

This data set is created by the web server that your web browser has established a connection to, and this data set is then sent to you.
Dane te są tworzone przez serwer sieciowy, z którym połączyła się Twoja wyszukiwarka, a następnie ten zestaw danych jest przesłany do Ciebie.