COLOR CORRECTION in Polish translation

• korekcji kolorów
• korekcję barw
• korektą kolorów
• korekcja kolorów
• korekcji koloru
• korekcja koloru

Examples of using Color correction in English and their translations into Polish

Orion Q70 is a series of three mutually parfocal glasses with very good color correction and field flatness,
Orion Q70 to seria trzech wzajemnie parfokalnych okularów o bardzo dobrej korekcji barw i płaskości pola,

gives photographers advanced real time editing and color correction features that are quick to learn and easy to use.
daje fotografon zaawansowaną edycję w czasie rzeczywistym oraz funkcję kolor korekcji, których można się szybko nauczyć i używać.

use the marquee to select an area within the image to apply local color correction.
wybierz obszar wewnątrz obrazu, aby zastosować lokalną korektę koloru.

In the Cinebus, a fast network connection between computers made it possible to perform editing and color correction of the same material at the same time.
W Cinebusie szybkie sieciowe połączenie komputerów umożliwiało wykonywanie równolegle montażu i kolor korekcji ujęć na tym samym materiale.

Filters for video sources such as image masking, color correction, chroma/color keying, and more.
Filtry dla źródeł wideo, takich jak maskowanie obrazu, korekcja kolorów, kluczowanie kolorem/ kolorem i inne.

to explore color correction, textures, gradients.
orientować się w korekcji barw, teksturach, gradientach.

rebuilt VirtualEyez as a 3-input video switcher with chroma-key and color correction controls on every channel.
przebudowaliśmy VirtualEyez jako 3-wejściowy przełącznik wideo z kluczem chromatycznym i korekcją koloru na każdym kanale.

If the content of a video tape that goes on flash illuminated a different temperature is performed on the color correction, replicated to what the monitor.
Jeżeli treść video trafia na taśmę to podświetlaną lampą o innej temperaturze to jest przeprowadzana korekta barwna na niej, aby odwzorowywała to co na monitorze.

directly to the same external disks they will use for editing and color correction.
bezpośrednio na takie same zewnętrzne dyski jakich będą używać do edycji i korekcji koloru.

Premiere Pro CC is an extensive editing suite that at first glance may seem a little daunting but the color correction has just had a great update that makes things a lot easier.
Premiere Pro CC to zaawansowany i mający wiele możliwości pakiet, który w pierwszej chwili może wydawać się nieco trudny w obsłudze, ale korekcja koloru otrzymała właśnie aktualizację, która istotnie upraszcza cały proces.

DaVinci Resolve 's powerful professional non-linear editing and world class color correction tools, along with advanced media management
DaVinci Resolve posiada potężne profesjonalne narzędzia do nielinearnej edycji oraz kolor korekcji, razem z zaawansowanym zarządzaniem mediami

The color correction will remain outstanding
Korekcja barw pozostanie znakomita

through the addition of effects, color correction, and compositing, to the output stage,
przez dodawanie efektów, korekcję koloru i kompozycję, aż po rezultat końcowy,

Above the center trackball are keys for switching between log and offset color correction, as well as a key to display DaVinci Resolve's full screen viewer,
Nad centralnym Trackball, znajdują się klawisze do przełaczania pomiędzy korekcją koloru log i offset, jak również klawisz do wyswietlania DaVinci Resolve's full screen viewer, który jest świetnym

blurs to advanced color correction tools and instant photo montages,
rozmycia po zaawansowane narzędzia do korekcji kolorów i błyskawiczne fotomontaże, CoreMelt Everything pozwoli

performing basic image manipulations and color correction, to sound design of the finished film.
wykonać podstawowe manipulacje obrazu i korekcję barwną, a także udźwiękowić skończony już film.

Factory-supplied curve edits apply some typical color corrections.
Fabryczne modyfikacje krzywych mają zastosowanie do niektórych typowych operacji korekcji barw.

PhotoKit Color is an Adobe Photoshop plug-in that applies precise color corrections, automatic color balancing
Kolor PhotoKit jest Adobe Photoshop plug-in, który ma zastosowanie precyzyjnej korekcji kolorów, automatyczne równoważenie kolorów

locally perform color corrections.
na miejscu wykonać korekty kolorów.

Local color replacement allows you to make color corrections locally to a selected area of the page.
Lokalne zastępowanie kolorów umożliwia dokonanie lokalnej korekty kolorów w wybranym obszarze strony.