COLOR RENDERING in Polish translation

• oddawania barw
• odwzorowanie kolorów
• renderowanie kolorów

Examples of using Color rendering in English and their translations into Polish

provide retail display cases with the best possible light and color rendering to maximize your merchandising efforts.
takie jak mięso i zapewniają detaliczne gablotach z jak najlepszym świetle i odwzorowaniem kolorów, aby zmaksymalizować swoje wysiłki merchandisingowych.

PROMOLUX full balanced spectrum lamps are ideal for a wide variety of display applications where true color rendering is important.
PROMOLUX pełne spektrum symetryczne lampy są idealnym rozwiązaniem dla różnorodnych zastosowań wyświetlaczy gdzie prawdziwe oddawanie barw jest ważna.

but here the color rendering it performs a decent,
ale tutaj, przy renderowaniu kolorów, działa przyzwoicie,

but with good color rendering.
ale z dobrym oddawaniem kolorów.

highly pigmented inlays provide excellent color rendering.
wysoce napigmentowane wkłady zapewniajÄ… doskonałe oddanie barw.

The second major difference is the color rendering properties and light output of the tube which is measured by the Kelvin degree of temperature, the color rendering index(CRI), and the XY co-ordinates which are often described as cool white, daylight, warm white,
Drugą ważną różnicą jest to, właściwości oddawania barw i jasność z rury, która jest mierzona stopniem Kelvina temperatury, wskaźnik oddawania barw(CRI) i XY współrzędne, które są często opisywane jako zimny biały,

PROMLUX lamps combine true color rendering with the highest level of filtration of visible spectrum
PROMLUX Lampy połączyć prawdziwą oddawania barw z najwyższego poziomu filtrowania widma widzialnego

Powered with multi-modality readiness and pinpoint color rendering, BenQ's Surgical Display is engineered to deliver real-time,
Wyświetlacz chirurgiczny BenQ wyposażony w funkcje multimodalne i precyzyjne odwzorowanie kolorów, zaprojektowano tak, aby dostarczać w czasie

which combines excellent color rendering with special filters that dramatically lower Ultraviolet,
która łączy doskonałą oddawania barw za pomocą specjalnych filtrów, które znacznie niższe ultrafioletowe,

by the lamps ability to maintain its color rendering properties for the duration.
zdolność lampy do utrzymania jej właściwości oddawania barw przez cały czas trwania.

offer the highest quality color rendering available in any merchandising lamp.
oferują najwyższą jakość oddawania barw dostępnych w każdej lampy merchandising.

Sodium energy-saving lamps for streetdifferent lighting with low color rendering fairly high luminous efficiency.
Sód energooszczędne lampy na ulicyróżne oświetlenie niska oddawania barw dość wysoką skuteczność świetlną.

The F& V UltraColor LED has an exceedingly accurate color temperature and has a color rendering index of 95.
F& V UltraColor LED posiada niezykle wysokie odwzorowanie temperatury kolorów na poziomie CRI(color rendering index) 95.

Characterized by a low color rendering, however, show yellow color spectrum.
Charakteryzuje się niskim współczynniku oddawania barw, jednakpokazać żółtą spektrum kolorów.

In many tests PROMOLUX has maintained its high quality color rendering properties at an 80% level,
W wielu testach PROMOLUX utrzymuje swoje wysokie właściwości kolorów jakości renderingu przy 80% poziomie,

but with good color rendering.
ale dobre oddawanie barw.

In terms of color rendering most of the comments I address the red,
Pod względem oddania barw większość uwag kieruję od czerwieni,

specialty lamps should maintain a high quality of color rendering throughout the span of its life.
lampy specjalistyczne powinny utrzymać wysoką jakość oddawania barw przez cały okres jego życia.

The main advantages of using these lamps include a high color rendering index, low power consumption,
Główne zalety korzystania z lampy te obejmują wysoki współczynnik oddawania barw, niski pobór mocy,

manufactured by completely different processes will have a very different decay of their visible color rendering over time.
produkowane przez procesy zupełnie inne będą miały zupełnie inny rozkład ich widocznym oddawania barw w czasie.