RENDEROWANIA in English translation

• rendering
• the rendering
• render

Examples of using Renderowania in Polish and their translations into English

tryb renderowania.
shade, render mode.

Streszczenie symbol atomu i renderowania molecule.3d.
Abstract symbol of atom and molecule.3D rendering.

Wykres zielony biznes z kontynentów, 3d renderowania- Zdjęcie od threeart.
Green business graph with continents, 3d render- Photo by threeart.

Te zasady są podobne do normalnego renderowania Mapnika.
These rules are similar to normal Mapnik rendering.

Przykłady: Przywrócenie bufora ramki GL wiążące, gdy niszczy cel renderowania.
Examples: Restore GL framebuffer binding when destroying the render target.

Vo_lavc: usuwa niechlujnie opóźnioną logikę renderowania napisów 4689.
Vo_lavc: remove messy delayed subtitle rendering logic 4689.

Dodatkowo zapewnia wewnętrzną SVG z wyniku renderowania.
Additionally provides the internal SVG with the render result.

Biznesmen przy użyciu planety ziemi sieci kuli 3d renderowania.
Businessman using planet earth network sphere 3D rendering.

Renderowania- pierwszą warstwę,
The rendering- the first layer,

Szybkie wysokiej jakości renderowania w czasie rzeczywistym i podgląd.
Fast high-quality rendering and realtime preview.

Renderowania 3D cg sali lekcyjnej- obraz stockowy.
D CG rendering of classroom- stock image.

Jest to wtyczka renderowania i interakcji używana do komentowania danych OSM.
This is a render and interaction plugin used for annotating OSM data.

Ekran reaguje, gdy znacznie bardziej długotrwałe renderowania jest w toku.
Make the screen much more responsive when lengthy rendering is in progress.

Nie wymuszaj renderowania obiektów comp dla ich proxy, jeśli ustawiono true_hid.
Do not force comp objects to render for their proxies if real_hid is set.

Układ został przerobiony, aby naprawić wiele drobnych usterek renderowania.
Layouting has been reworked to fix many small rendering glitches.

Tak, po prostu prześlij szczegółowe renderowania, a my stworzymy Twoje niestandardowe produkty.
Yes, just submit your detailed renderings, and we can create your custom products.

Renderowania OpenGL backend, jak normalny renderowania na urządzeniach bez GPU.
OpenGL rendering backend, as well as normal rendering on devices without a GPU.

To zapobiega przenikliwe światło film, renderowania nieprzezroczyste.
This prevents light from penetrating the film, rendering it opaque.

z jedynym pozostałym renderowania dokowania w Brunszwiku.
with the only remaining rendering docking in Brunswick.

Cóż, brak renderowania płatności.
failure to render payment… breaks their contract.