COMMUNICATION CAN in Polish translation

• komunikacja może
• komunikacie mogą
• komunikat można
• komunikacji może
• komunikacie może

Examples of using Communication can in English and their translations into Polish

Based on the fact that this protocol is quite simple, the communication can be obtained by using the PROMOTIC driver.
Ponieważ ten protokół jest całkiem prosty, można komunikację wytworzyć również przy pomocy sterownika PROMOTIC.

The communication can be tested also on one computer,
Komunikację można przetestować również na jednym komputerze,

Part-time farm Conducting is connected with a constant exit from the house on a site and this active communication can affect cleanliness in apartment.
Postepek podrzednej ekonomii czytuje zjednywany z trwalym wyjsciem od domu na okregu i tym czynnym polaczeniu moze wplynac na czystosci w apartamencie.

The Commission welcomes the opportunity to discuss with Member States how the principles set out in this Communication can be applied in practice
Komisja wyraża gotowość do podjęcia rozmów z przedstawicielami państw członkowskich w celu ustalenia, w jaki sposób zasady przedstawione w niniejszym komunikacie mogą być stosowane w praktyce,

Using new mediums of communication can also mitigate the negative effects of too much
Korzystanie z nowych nośników komunikacji może również ograniczyć negatywne skutki komunikacji za dużo czy mało wydajnych,

Integrated and, where possible, parallel implementation of the actions identified in this Communication can contribute to reducing the threats that are currently compromising the benefits of the Information Society and the economy.
Zintegrowane i, w miarę możliwości, równoległe wprowadzenie w życie działań wymienionych w niniejszym komunikacie może przyczynić się do ograniczenia zagrożeń, które obecnie mają niekorzystny wpływ na społeczeństwo informacyjne i gospodarkę.

many of the issues affecting the Arctic region that are discussed in this Joint Communication can be more effectively addressed through regional or multilateral cooperation.
wiele problemów dotykających region Arktyki i omówionych w niniejszym wspólnym komunikacie można jednak rozwiązać w bardziej skuteczny sposób poprzez współpracę regionalną lub wielostronną.

Or the communication can fail because the horse simply has the kind of personality that says that day,“I don't want to,” or“You can't make me” or“You didn't ask the right way so I'm going to ignore that.
Albo komunikacja może zawieść ponieważ koń po prostu ma tego rodzaju osobowość, że danego dnia mówi„nie chcę”, lub„nie zmusisz mnie”, lub„Nie poprosiłeś w odpowiedni sposób, więc to zignoruję”.

mistakes can be made, communication can get garbled between you,
mogą pojawić się błędy, komunikacja może być nieczytelna między wami,

Integrated and, where possible, parallel implementation of the actions identified in this Communication can contribute to reducing the threats that are currently compromising the benefits of the Information Society
Zintegrowane i, w miarę możliwości, równoległe wprowadzenie w życie działań wymienionych w niniejszym komunikacie może przyczynić się do ograniczenia zagrożeń, które obecnie mają niekorzystny wpływ na społeczeństwo informacyjne

The EESC points out that the Communication can only be a starting point for a future partnership
EKES zaznacza, że komunikat może stanowić jedynie punkt wyjścia do przyszłego partnerstwa,

Communications can be attached to the contact record in the form of notes, appointments,….
Komunikacja może być dołączony do rekordu kontaktu w formie notatki, terminy.

Communications can be spotty inside a nebula.-
Komunikacja może zawodzić w mgławicy.-

In the event of an accident, unreliable or delayed communications could have fatal consequences.
W razie wypadku niezawodna lub opóźniona komunikacja może mieć śmiertelne skutki.

The communication could have been more concrete on measures in this respect.
W komunikacie można było przedstawić konkretniejsze propozycje dotyczące środków w tym zakresie.

A form of an attack. What you're reading as communication could be.
Co uznajesz za komunikację, może być formą ataku.

What you're reading as communication could be a form of an attack.
To, co uznajesz za komunikację, może być formą ataku.

It is interesting to note how your global communications can so quickly alter this well-tested time span, making the present
To jest ciekawe zauważyć jak wasza globalna komunikacja może tak szybko zmienić ten tak dobrze sprawdzony okres czasu,

The mechanisms suggested in this Communication could also mitigate the impacts of UTPs on weaker parties in third countries, including in developing countries.
Mechanizmy zaproponowane w niniejszym komunikacie mogą również przyczyniać się do łagodzenia skutków nieuczciwych praktyk handlowych dla słabszych stron w państwach trzecich, między innymi w krajach rozwijających się.

Topics raised in this Communication could be the object of particular attention at the events to be supported by the Union during the Year.
Zagadnienia poruszane w niniejszym komunikacie mogą być przedmiotem szczególnej uwagi podczas imprez wspieranych przez UE w czasie trwania Europejskiego Roku Dialogu Międzykulturowego.