CONNECTED WITH THE REST in Polish translation

• połączony z resztą
• skomunikowany z resztą
• połączenie z resztą
• skomunikowana z resztą
• połączona z resztą
• podłączyłeś z resztą

Examples of using Connected with the rest in English and their translations into Polish

is well connected with the rest of the island.
jest dobrze połączony z resztą wyspy.

It is connected with the rest of the island with a macadam road, and it is easiest to reach it by boat.
Żwirową drogą jest połączona z resztą wyspy, a najłatwiej dotrzeć do niej od strony morskiej.

so you will be very well connected with the rest of the city.
Arc de Triomf(L1), więc będę bardzo dobrze połączony z resztą miasta.

close to the Centre and well connected with the rest of the city.
blisko do centrum i dobrze połączony z resztą miasta.

in a context where the Finland is not connected with the rest of the world.
w kontekście, gdzie Finlandia nie jest połączony z resztą świata.

and well connected with the rest of the city.
a dobrze połączony z resztą miasta.

metro station, so you will be very well connected with the rest of the city.
w pobliżu stacji metra Hospital Clínic(L5), więc będę bardzo dobrze połączony z resztą miasta.

shops and well connected with the rest of the city via public transport.
sklepów oraz dobrze połączone z resztą miasta środkami transportu publicznego.

is extremely close to Plaza Espanya and Sants railway station which make this place well connected with the rest of the city.
jego bardzo blisko placu Plaza España i stacji Sants, aby to miejsce dobrze skomunikowane z resztą miasta.

The bathroom space is integrally connected with the rest of the hotel space,
Przestrzeń łazienki jest integralnie związana z resztą hotelowej przestrzeni,

are very well connected with the rest of the city.
są bardzo dobrze polączone z resztą miasta.

this place is as well connected with the rest of the city.
to miejsce jest tak dobrze połączony z resztą miasta.

It is also very well connected with the rest of the city through the network of public transport,
To także bardzo dobrze skomunikowany z resztą miasta poprzez sieć transportu publicznego,

In addition, you will be very well connected with the rest of the city through the network of public transport,
Ponadto będziesz być bardzo dobrze podłączyłeś z resztą miasta poprzez sieć transportu publicznego,

The location is well connected with the rest of the city by public transportation(tram
Lokalizacja jest dobrze skomunikowany z resztą miasta przez publicznego transportu(tramwaje

is well connected with the rest of the city thanks to easy access to public transport buses and Metro.
jest dobrze skomunikowany z resztą miasta łatwy dostęp do komunikacji miejskiej autobusy i Metro.

The receptionists' stand, obviously, has to coherently connect with the rest of the space, maintaining the proportions,
Stanowisko recepcjonistów oczywiście musi spójnie łączyć się z resztą przestrzeni, zachowując proporcje,

L4), with several lines of buses that connect with the rest of the city.
z kilku linii autobusowych, które łączą się z resztą miasta Via Laietana.

This makes it a powerful live performance tool that can connect with the rest of your rig.
To sprawia, że narzędzie potężne wyniki na żywo, które można połączyć z resztą przypon.

They have also become increasingly important to the European economy, providing a wide range of connections within the EU and ensuring that Europe stays connected with the rest of the world.
Słały się one także istotnym elementem europejskiej gospodarki oferującym szeroki zakres połączeń w ramach UE i zapewniającym łączność Europy z pozostałymi częściami świata.